Visite guidée – Bleudiois Distillerie de lavande – 01-01-2025 – Solaure en Diois

Découverte de la distillation ancestrale (lavande et lavandin bio), de la différence entre ces deux plantes, des huiles essentielles. Pour voir fonctionner la distillerie en été, privilégiez les fins de matinées et début d'après-midi.

Discover the ancestral distillation process (organic lavender and lavendin) and find out about the differences between these two species. Best times of the day to see the distillery functions in summer are late morning and early afternoon.

Entdecken Sie die althergebrachte Destillation (Bio-Lavendel und -Lavandin), den Unterschied zwischen diesen beiden Pflanzen und die ätherischen Öle. Um die Brennerei im Sommer in Betrieb zu sehen, bevorzugen Sie den späten Vormittag und den frühen Nachmittag.

Ontdek de eeuwenoude manier van distilleren van lavendel en lavandin, het verschil tussen beide planten en de etherische oliën. Verkoop ter plekke van specialiteiten uit de streek: walnotenolie, lavendelhoning, ambachtelijke lavendelzeep, verzorgingscrème, parfum.

Descubra la destilación ancestral (lavanda y lavandín ecológicos), la diferencia entre estas dos plantas y los aceites esenciales. Si desea ver la destilería en funcionamiento en verano, debe elegir las últimas horas de la mañana y las primeras de la tarde.

Scoprite la distillazione ancestrale (lavanda e lavandina biologiche), la differenza tra queste due piante e gli oli essenziali. Se volete vedere la distilleria in funzione in estate, scegliete la tarda mattinata e il primo pomeriggio.