Visite guidée du Lieu-Dix – 12-03-2026 – Saint-Lô

Venez découvrir le Lieu-Dix ! Poussez toutes les portes du Lieu-dix afin de découvrir son histoire, ses espaces arborés et toutes les activités qui s’y cachent. Ces deux hectares fermés aux publics pendant 150 ans sont aujourd’hui habités par des dizaines d’associations et de structures du social, de la culture et du développement durable. Afin d’expérimenter l’esprit collectif du site, vous pourrez prolonger la visite aux ateliers du Lieu-dix, à partir de 16h30.

Come and discover Lieu-Dix! Push open the doors of Lieu-dix to discover its history, its tree-lined spaces and all the activities it conceals. These two hectares, closed to the public for 150 years, are now home to dozens of social, cultural and sustainable development associations and structures. To experience the collective spirit of the site, you can extend your visit to the Lieu-dix workshops, from 4:30pm.

Kommen Sie und entdecken Sie Lieu-Dix! Öffnen Sie alle Türen des Lieu-dix, um seine Geschichte, seine baumbestandenen Flächen und all die Aktivitäten, die sich dort verbergen, zu entdecken. Diese zwei Hektar, die 150 Jahre lang für die Öffentlichkeit geschlossen waren, werden heute von Dutzenden von Vereinen und Strukturen aus den Bereichen Soziales, Kultur und nachhaltige Entwicklung bewohnt. Um den kollektiven Geist des Geländes zu erleben, können Sie Ihren Besuch ab 16:30 Uhr in den Ateliers du Lieu-dix verlängern.

Kom Lieu-Dix ontdekken! Duw de deuren van Lieu-dix open om zijn geschiedenis, zijn bosrijke ruimtes en alle activiteiten die er schuilgaan te ontdekken. Op deze twee hectaren, die 150 jaar voor het publiek gesloten waren, zijn nu tientallen verenigingen en organisaties actief op sociaal, cultureel en duurzaam gebied. Om de collectieve geest van de site te ervaren, kunt u uw bezoek uitbreiden tot de Lieu-dix workshops, vanaf 16.30 uur.

¡Venga a descubrir Lieu-Dix! Abra de par en par las puertas de Lieu-dix para descubrir su historia, sus espacios arbolados y todas las actividades que allí se esconden. Estas dos hectáreas, cerradas al público desde hace 150 años, albergan hoy decenas de asociaciones y organizaciones sociales, culturales y de desarrollo sostenible. Para vivir el espíritu colectivo del lugar, puede prolongar su visita a los talleres de Lieu-dix, a partir de las 16.30 h.

Venite a scoprire Lieu-Dix! Aprite le porte di Lieu-dix per scoprire la sua storia, i suoi spazi boschivi e tutte le attività che vi si nascondono. Questi due ettari, chiusi al pubblico per 150 anni, ospitano oggi decine di associazioni e organizzazioni sociali, culturali e di sviluppo sostenibile. Per vivere lo spirito collettivo del sito, è possibile estendere la visita ai laboratori di Lieu-dix, dalle 16.30.