Visite guidée du château médiéval – 27-06-2026 – Saint-Sauveur-le-Vicomte

Découverte de la forteresse du bouillant chevalier Geoffroy d’Harcourt, dont « la haine coûta si grossement au royaume de France et au Pays de Normandie que les traces en parurent cent ans après » (Froissart). L’édifice conserve son enceinte fortifiée flanquée de tours et dominée par un imposant donjon, édifié au XIVe siècle par le roi d'Angleterre. RDV dans la cour du château.

Discover the fortress of the fiery knight Geoffroy d?Harcourt, whose "hatred cost the kingdom of France and the country of Normandy so much that traces of it appeared a hundred years later" (Froissart). The building retains its fortified enclosure flanked by towers and dominated by an imposing keep, built in the 14th century by the King of England. RDV in the château courtyard.

Entdecken Sie die Festung des hitzigen Ritters Geoffroy d'Harcourt, dessen "Hass dem Königreich Frankreich und der Normandie so viel kostete, dass die Spuren davon noch hundert Jahre später sichtbar waren" (Froissart). Das Gebäude besitzt noch immer eine von Türmen flankierte Stadtmauer, die von einem imposanten Bergfried überragt wird, der im 14. RDV im Schlosshof.

Ontdek het fort van de vurige ridder Geoffroy d'Harcourt, wiens "haat het koninkrijk Frankrijk en het land Normandië zoveel heeft gekost dat de sporen ervan honderd jaar later nog tevoorschijn kwamen" (Froissart). Het gebouw behoudt zijn versterkte ommuring, geflankeerd door torens en gedomineerd door een imposante donjon, gebouwd in de 14e eeuw door de koning van Engeland. RDV op de binnenplaats van het kasteel.

Descubra la fortaleza del fogoso caballero Geoffroy d'Harcourt, cuyo "odio costó tanto al reino de Francia y a las tierras de Normandía que sus huellas aparecieron cien años después" (Froissart). El edificio conserva su recinto fortificado flanqueado por torres y dominado por una imponente torre del homenaje, construida en el siglo XIV por el rey de Inglaterra. RDV en el patio del castillo.

Scoprite la fortezza del focoso cavaliere Geoffroy d'Harcourt, il cui "odio costò tanto al regno di Francia e alla terra di Normandia che le sue tracce apparvero cento anni dopo" (Froissart). L'edificio conserva il suo recinto fortificato fiancheggiato da torri e dominato da un imponente mastio, costruito nel XIV secolo dal re d'Inghilterra. RDV nel cortile del castello.