Description
En compagnie d’Eliza ou Gwendoline pour cette nouvelle visite, le château de Peyrilles se dévoile. Ce château municipal non meublé et restauré avec passion par les bénévoles de l'association 'Chefs d'œuvre en Peyrilles', vous invite à imaginer la vie qui s'y déroulait autrefois. Une expérience unique au cœur du patrimoine lotois.
English
Join Eliza or Gwendoline for a tour of the Château de Peyrilles. This unfurnished municipal château has been passionately restored by volunteers from the 'Chefs d?uvre en Peyrilles' association, and invites you to imagine what life was like there in days gone by. A unique experience at the heart of the Lot region's heritage.
Deutsch
Begleiten Sie Eliza oder Gwendoline bei dieser neuen Führung, um das Schloss von Peyrilles zu entdecken. Dieses unmöblierte Stadtschloss, das von den Freiwilligen des Vereins "Chefs d'Èuvre en Peyrilles" mit Leidenschaft restauriert wurde, lädt Sie dazu ein, sich vorzustellen, wie das Leben dort früher war. Ein einzigartiges Erlebnis im Herzen des Kulturerbes des Lot.
Dutch
Ga mee met Eliza of Gwendoline voor een nieuwe rondleiding in het kasteel van Peyrilles. Dit ongemeubileerde gemeentelijke kasteel is met passie gerestaureerd door vrijwilligers van de vereniging 'Chefs d'uvre en Peyrilles' en nodigt je uit om je voor te stellen hoe het leven hier vroeger was. Een unieke ervaring in het hart van het erfgoed van de Lot.
Español
Acompañe a Eliza o Gwendoline en otra visita al castillo de Peyrilles. Este castillo municipal sin amueblar ha sido restaurado con pasión por los voluntarios de la asociación "Chefs d'uuvre en Peyrilles", y le invita a imaginar cómo era la vida aquí. Una experiencia única en el corazón del patrimonio del Lot.
Italiano
Unitevi a Eliza o Gwendoline per una nuova visita al castello di Peyrilles. Questo castello municipale non arredato è stato restaurato con passione dai volontari dell'associazione "Chefs d'uvre en Peyrilles" e vi invita a immaginare la vita di un tempo. Un'esperienza unica nel cuore del patrimonio del Lot.