Visite guidée des Roches Noires par la Paléospace – 09-07-2025 – Trouville-sur-Mer

Remontez le temps et plongez dans l’ère jurassique en explorant les falaises des Roches Noires, entre Trouville-sur-Mer et Villerville. À l'est de Trouville, ces falaises spectaculaires, vieilles de 158 millions d'années, sont de véritables archives naturelles. Elles révèlent un paysage disparu, où une mer chaude digne des Bahamas d’aujourd’hui abritait une vie foisonnante. Au fil de la visite, laissez-vous surprendre par les secrets que renferment ces roches : fossiles fascinants, empreintes du passé, indices de séismes anciens… Une véritable immersion dans l’histoire géologique de la région ! Infos pratiques : – Visite familiale – Prévoyez de bonnes chaussures et une tenue adaptée à la météo Rendez-vous : 10 minutes avant le départ, au parking du Grand Bec, Chemin des Mouillères, 14113 Villerville.

Dive into the Jurassic world and discover the Roches Noires cliffs between Trouville-sur-Mer and Villerville. To the east of Trouville lie the Roches Noires cliffs. These Jurassic-age rocks contain a wealth of information enabling us to reconstruct the Trouville landscape as it was 158 million years ago. Come and discover rocks, fossils, fossilization, earthquake records and an ancient, warm sea that resembled the Bahamas today. A plunge into the Jurassic past! Family visit. Bring good shoes and weather-appropriate clothing.

Drehen Sie die Zeit zurück und tauchen Sie in die Jurazeit ein, indem Sie die Klippen der Roches Noires zwischen Trouville-sur-Mer und Villerville erkunden. Diese spektakulären, 158 Millionen Jahre alten Klippen östlich von Trouville sind ein wahres Naturarchiv. Sie offenbaren eine verschwundene Landschaft, in der ein warmes Meer, das den heutigen Bahamas ähnelt, eine Fülle von Leben beherbergte. Lassen Sie sich bei Ihrem Besuch von den Geheimnissen überraschen, die diese Felsen bergen: faszinierende Fossilien, Spuren der Vergangenheit, Hinweise auf alte Erdbeben usw. Tauchen Sie ein in die geologische Geschichte der Region! Praktische Informationen : – Besuch für Familien – Bringen Sie gutes Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung mit Treffpunkt: 10 Minuten vor dem Start auf dem Parkplatz Grand Bec, Chemin des Mouillères, 14113 Villerville.

Stap terug in de tijd en duik in de Jura als je de kliffen van Roches Noires tussen Trouville-sur-Mer en Villerville verkent. Ten oosten van Trouville zijn deze spectaculaire kliffen van 158 miljoen jaar oud een echt natuurlijk archief. Ze onthullen een verdwenen landschap, waar een warme zee, vergelijkbaar met de Bahama's van vandaag, een thuis was voor een overvloed aan leven. Laat je tijdens je ontdekkingstocht verrassen door de geheimen die deze rotsen herbergen: fascinerende fossielen, afdrukken uit het verleden, aanwijzingen voor oude aardbevingen… Een echte onderdompeling in de geologische geschiedenis van de regio! Praktische info : – Familiebezoek – Neem goede schoenen en geschikte kleding voor het weer mee Trefpunt: 10 minuten voor vertrek, op de parkeerplaats van Grand Bec, Chemin des Mouillères, 14113 Villerville.

Retroceda en el tiempo y sumérjase en el Jurásico explorando los acantilados de Roches Noires, entre Trouville-sur-Mer y Villerville. Al este de Trouville, estos espectaculares acantilados de 158 millones de años constituyen un auténtico archivo natural. Revelan un paisaje desaparecido, donde un mar cálido digno de las actuales Bahamas albergaba una abundante vida. Mientras explora, déjese sorprender por los secretos que guardan estas rocas: fósiles fascinantes, huellas del pasado, indicios de antiguos terremotos… Una auténtica inmersión en la historia geológica de la región Información práctica : – Visita en familia – Lleve buen calzado y ropa adecuada a las condiciones meteorológicas Punto de encuentro: 10 minutos antes de la salida, en el aparcamiento del Grand Bec, Chemin des Mouillères, 14113 Villerville.

Tornate indietro nel tempo e immergetevi nell'era giurassica esplorando le scogliere di Roches Noires tra Trouville-sur-Mer e Villerville. A est di Trouville, queste spettacolari scogliere di 158 milioni di anni sono un vero e proprio archivio naturale. Rivelano un paesaggio scomparso, dove un mare caldo, degno delle odierne Bahamas, ospitava un'abbondanza di vita. Durante l'esplorazione, lasciatevi sorprendere dai segreti che queste rocce nascondono: affascinanti fossili, impronte del passato, indizi di antichi terremoti… Una vera e propria immersione nella storia geologica della regione! Informazioni pratiche : – Visita in famiglia – Portare scarpe buone e un abbigliamento adeguato alle condizioni atmosferiche Punto d'incontro: 10 minuti prima della partenza, al parcheggio del Grand Bec, Chemin des Mouillères, 14113 Villerville.