Visite guidée : Découverte du village de Mont-sous-Vaudrey – 17-07-2025 – Mont-sous-Vaudrey

Visite découverte du village de Mont-sous-Vaudrey : son bâti remarquable et ses personnages célèbres : Jules Grévy Président de la République, Auguste Pointelin peintre franc comtois 1839-1933 et visite de la salle du patrimoine. Départ de la visite à 16 h parking de la Mairie (3 rue Jean Bavilley 39380 Mont-sous-Vaudrey)

Discovery tour of the village of Mont-sous-Vaudrey: its remarkable buildings and famous people: Jules Grévy President of the Republic, Auguste Pointelin painter from the Franche-Comté region 1839-1933 and visit to the heritage room. Tour departs from the Mairie car park (3 rue Jean Bavilley 39380 Mont-sous-Vaudrey) at 4pm.

Entdeckungstour durch das Dorf Mont-sous-Vaudrey: seine bemerkenswerte Bausubstanz und seine berühmten Persönlichkeiten: Jules Grévy Präsident der Republik, Auguste Pointelin Maler aus der Franche-Comté 1839-1933 und Besuch des Saals des Kulturerbes. Beginn der Besichtigung um 16 Uhr auf dem Parkplatz des Rathauses (3 rue Jean Bavilley 39380 Mont-sous-Vaudrey).

Ontdekkingstocht door het dorp Mont-sous-Vaudrey: zijn opmerkelijke gebouwen en beroemde personen: Jules Grévy President van de Republiek, Auguste Pointelin schilder uit de Franche-Comté 1839-1933 en bezoek aan de erfgoedzaal. De rondleiding vertrekt vanaf de parkeerplaats van de Mairie (3 rue Jean Bavilley 39380 Mont-sous-Vaudrey) om 16.00 uur

Descubrimiento del pueblo de Mont-sous-Vaudrey: sus edificios notables y sus personajes célebres: Jules Grévy Presidente de la República, Auguste Pointelin pintor del Franco Condado 1839-1933 y visita de la sala del patrimonio. Salida del aparcamiento de la Mairie (3 rue Jean Bavilley 39380 Mont-sous-Vaudrey) a las 16:00 h

Visita alla scoperta del villaggio di Mont-sous-Vaudrey: i suoi edifici notevoli e i suoi personaggi famosi: Jules Grévy Presidente della Repubblica, Auguste Pointelin pittore della regione Franche-Comté 1839-1933 e visita alla sala del patrimonio. Partenza dal parcheggio della Mairie (3 rue Jean Bavilley 39380 Mont-sous-Vaudrey) alle ore 16.00