Visite guidée : découverte de la restauration d'un chef d'œuvre rural du XVe siècle – 20-09-2025 – Terres-de-Caux

Découvrez la logette du manoir, merveille du XVe siècle, tout juste restaurée après 3 années de travaux minutieux par des artisans d'art. Rarement accessible, la visite vous plongera dans son histoire, son architecture et les secrets de sa récente restauration. Une occasion unique d’entrer dans l’intimité d’un lieu chargé d’histoire.

Discover the Logette du Manoir, a 15th-century marvel just restored after 3 years of painstaking work by skilled craftsmen. Rarely accessible, the tour will plunge you into its history, architecture and the secrets of its recent restoration. A unique opportunity to enter the intimacy of a place steeped in history.

Entdecken Sie die Loge des Herrenhauses, ein Wunderwerk aus dem 15. Jahrhundert, das nach drei Jahren sorgfältiger Arbeit von Kunsthandwerkern gerade erst restauriert wurde. Die Besichtigung ist selten zugänglich und führt Sie in seine Geschichte, seine Architektur und die Geheimnisse seiner jüngsten Restaurierung ein. Eine einmalige Gelegenheit, in die Intimität eines geschichtsträchtigen Ortes einzutauchen.

Ontdek de loggia van het landhuis, een wonder uit de 15e eeuw dat net gerestaureerd is na 3 jaar nauwgezet werk door ambachtslieden. De rondleiding is zelden toegankelijk en dompelt je onder in de geschiedenis, de architectuur en de geheimen van de recente restauratie. Het is een unieke kans om een plek met een rijke geschiedenis van dichtbij mee te maken.

Descubra la logia de la casa solariega, una maravilla del siglo XV que acaba de ser restaurada tras 3 años de minucioso trabajo artesanal. Raramente accesible, la visita le sumergirá en su historia, su arquitectura y los secretos de su reciente restauración. Es una oportunidad única para conocer de cerca un lugar cargado de historia.

Scoprite la loggia della casa padronale, una meraviglia del XV secolo appena restaurata dopo 3 anni di lavoro certosino da parte degli artigiani. Raramente accessibile, la visita vi farà immergere nella sua storia, nella sua architettura e nei segreti del suo recente restauro. È un'occasione unica per conoscere da vicino un luogo ricco di storia.