Visite guidée de St Geniez d'Olt – Saint Geniez d'Olt et d'Aubrac

A cette occasion, la porte de la chapelle des Pénitents Noirs vous sera ouverte et le triptyque de la chapelle des Augustins vous sera dévoilé. Du 12 juin au 18 septembre les jeudis à 9h30. Pour les individuels, sur réservation au 05 65 70 43 42. Durée : 1h30 environ sur Réservation obligatoire tarif à partir de 4 personnes : 5€/pers forfait de 20€ jusqu'à 4 personnes

On this occasion, the door of the Pénitents Noirs chapel will be opened and the triptych in the Augustins chapel will be unveiled. From June 12 to September 18, Thursdays at 9:30 a.m. For individuals, by reservation on 05 65 70 43 42. Duration: approx. 1h30 on reservation only rate for 4 people or more: 5?/pers 20? package for up to 4 people

Bei dieser Gelegenheit wird Ihnen die Tür der Kapelle der Schwarzen Büßer geöffnet und das Triptychon der Kapelle der Augustiner enthüllt. Vom 12. Juni bis 18. September donnerstags um 9:30 Uhr. Für Einzelpersonen, nach Reservierung unter 05 65 70 43 42. Dauer: ca. 1,5 Stunden auf Reservierung erforderlich preis ab 4 Personen: 5/Pers pauschalpreis von 20? für bis zu 4 Personen

Bij deze gelegenheid wordt de deur van de kapel van de Pénitents Noirs geopend en wordt het drieluik in de kapel van de Augustijnen onthuld. Van 12 juni tot 18 september, donderdags om 9.30 uur. Voor individuen, na reservering op 05 65 70 43 42. Duur: ongeveer 1u30 reserveren noodzakelijk prijs vanaf 4 personen: 5 euro/persoon vaste prijs van 20 euro voor maximaal 4 personen

En esta ocasión, se abrirá la puerta de la capilla de los Penitentes Negros y se descubrirá el tríptico de la capilla de los Agustinos. Del 12 de junio al 18 de septiembre, los jueves a las 9.30 h. Para particulares, previa reserva en el 05 65 70 43 42. Duración: 1h30 aprox imprescindible reservar precio para 4 personas o más: 5 euros/persona precio fijo de 20€ hasta 4 personas

In questa occasione, verrà aperta la porta della cappella dei Pénitents Noirs e verrà svelato il trittico della cappella degli Augustins. Dal 12 giugno al 18 settembre, il giovedì alle 9.30. Per i singoli, su prenotazione al numero 05 65 70 43 42. Durata: 1h30 circa prenotazione obbligatoria prezzo per 4 o più persone: € 5/persona prezzo fisso di € 20 per un massimo di 4 persone