Description
L'Office de Tourisme Terroir de Caux vous propose de partir à la découverte de Quiber, comme on l'appelle ici! Découvrez ses villas balnéaires, son patrimoine rural, et ses anecdotes…! Rendez-vous au Bureau de l'Office de Tourisme de Quiberville à 14h30. Prenez des chaussures confortables, de l'eau et des vêtements adaptés (casquettes, kaway…), nous emprunterons routes et chemins sur environ 3 km. Réservation obligatoire et nombre de participants limité.
English
The Terroir de Caux Tourist Office invites you to discover Quiber, as it's called here! Discover its seaside villas, rural heritage and anecdotes…! Meet at the Quiberville Tourist Office at 2.30pm. Bring comfortable shoes, water and suitable clothing (hats, kaways…), as we'll be walking along roads and paths for around 3 km. Reservations essential and number of participants limited.
Deutsch
Das Office de Tourisme Terroir de Caux lädt Sie ein, Quiber, wie es hier genannt wird, zu entdecken! Entdecken Sie seine Strandvillen, sein ländliches Erbe und seine Anekdoten…! Wir treffen uns um 14:30 Uhr am Office de Tourisme in Quiberville. Nehmen Sie bequeme Schuhe, Wasser und geeignete Kleidung (Mütze, Kappe…) mit. Wir werden ca. 3 km über Straßen und Wege laufen. Reservierung erforderlich und begrenzte Teilnehmerzahl.
Dutch
Het toeristenbureau Terroir de Caux nodigt u uit om Quiber, zoals het hier heet, te ontdekken! Ontdek de villa's aan zee, het landelijke erfgoed en de anekdotes…! Verzamelen bij het toeristenbureau van Quiberville om 14.30 uur. Breng comfortabele schoenen, water en geschikte kleding (hoeden, kaways, enz.) mee. We wandelen over wegen en paden gedurende ongeveer 3 km. Reserveren is noodzakelijk en het aantal deelnemers is beperkt.
Español
La Oficina de Turismo Terroir de Caux le invita a descubrir Quiber, como se conoce aquí ¡Descubra sus villas costeras, su patrimonio rural y sus anécdotas…! Cita en la Oficina de Turismo de Quiberville a las 14:30 h. Lleve calzado cómodo, agua y ropa adecuada (sombreros, kaways, etc.) Caminaremos por carreteras y senderos durante unos 3 km. Es imprescindible reservar y el número de participantes es limitado.
Italiano
L'Ufficio del Turismo del Terroir di Caux vi invita a scoprire Quiber, come viene chiamata qui! Scoprite le sue ville sul mare, il patrimonio rurale e gli aneddoti…! Appuntamento all'Ufficio del Turismo di Quiberville alle 14.30. Portate scarpe comode, acqua e abbigliamento adatto (cappelli, kaway, ecc.). Cammineremo su strade e sentieri per circa 3 km. La prenotazione è indispensabile e il numero di partecipanti è limitato.