Visite guidée de Metz – sur les traces du Graoully, visite famille – 16-05-2026 – Metz

D’où viennent les légendes ? Où sont passés monstres et chimères des temps passés ? Qui était en réalité le Graoully ? Pénétrez dans un monde peuplé de créatures et de croyances, sur les traces du dragon. Visite d'1h00. Inscription préalable requise, groupe limité à 15 enfants. Minimum 4 inscrits (sauf mention contraire). Rendez-vous à l'agence Inspire Metz – Office de Tourisme.

Where do legends come from? Where have the monsters and chimeras of times gone by? Who was the Graoully in reality? Enter a world of creatures and beliefs, in the footsteps of the dragon. Tour lasts 1 hour. Prior registration required, group limited to 15 children. Minimum 4 participants (unless otherwise stated). Meet at Inspire Metz – Office de Tourisme.

Woher kommen die Legenden? Was ist aus den Monstern und Schimären vergangener Zeiten geworden? Wer war der Graoully in Wirklichkeit? Tritt ein in eine Welt voller Kreaturen und Glauben, auf den Spuren des Drachen. Besuch von 1:00 Uhr. Vorherige Anmeldung erforderlich, Gruppe auf 15 Kinder beschränkt. Mindestens 4 Teilnehmer (sofern nicht anders angegeben). Treffpunkt: Agentur Inspire Metz – Office de Tourisme.

Waar komen legendes vandaan? Wat is er gebeurd met de monsters en hersenschimmen uit vervlogen tijden? Wie was de Graoully in werkelijkheid? Betreed een wereld bevolkt door wezens en overtuigingen, op het spoor van de draak. Bezoek van 1 uur. Registratie vooraf vereist, groep beperkt tot 15 kinderen. Minimaal 4 deelnemers (tenzij anders vermeld). Afspraak bij Inspire Metz – VVV-kantoor.

¿De dónde vienen las leyendas? ¿Qué fue de los monstruos y las quimeras de antaño? ¿Quién era el Graoully en la realidad? Adéntrate en un mundo poblado de criaturas y creencias, tras la pista del dragón. Visita de 1 hora. Inscripción previa obligatoria, grupo limitado a 15 niños. Mínimo 4 participantes (salvo que se indique lo contrario). Encuentro en Inspire Metz – Oficina de Turismo.

Da dove vengono le leggende? Che fine hanno fatto i mostri e le chimere di un tempo? Chi era il Graoully nella realtà? Entrate in un mondo popolato da creature e credenze, sulle tracce del drago. Visita di 1 ora. È richiesta l'iscrizione preventiva, il gruppo è limitato a 15 bambini. Minimo 4 partecipanti (salvo diversa indicazione). Ritrovo presso Inspire Metz – Ufficio del turismo.