Visite guidée : De l'hôtel de ville aux cachots du Roy – Saint-Quentin

Au cours de cette visite d'une durée d'1 heure 30, accompagné d'un guide conférencier, vous découvrirez les anciens lieux du pouvoir de Saint-Quentin, l'hôtel de ville et les cachots situés rue Anatole France. Renseignements et billetterie à l’Office de Tourisme (3 rue Emile Zola à St-Quentin) / 03.23.67.05.00. / [email protected] 3Billetterie en ligne sur https://www.destination-saintquentin.fr/categorie-produit/billetterie/ Point de rendez-vous pour le départ de la visite : devant l'Office de Tourisme.

During this 1.5-hour tour, accompanied by an expert guide, you'll discover Saint-Quentin's former centers of power, the town hall and the dungeons on rue Anatole France. Information and ticket office: Office de Tourisme (3 rue Emile Zola, St-Quentin) / 03.23.67.05.00. / [email protected] 3Online ticketing at https://www.destination-saintquentin.fr/categorie-produit/billetterie/ Meeting point for tour departure: in front of the Tourist Office.

Bei diesem 1,5-stündigen Rundgang mit einem Fremdenführer lernen Sie die ehemaligen Orte der Macht in Saint-Quentin kennen, das Rathaus und die Kerker in der Rue Anatole France. Informationen und Kartenverkauf beim Fremdenverkehrsamt (3 rue Emile Zola in St-Quentin) / 03.23.67.05.00. / [email protected] 3Online-Ticketing unter https://www.destination-saintquentin.fr/categorie-produit/billetterie/ Treffpunkt für den Start der Tour: vor dem Office de Tourisme.

Tijdens deze rondleiding van 1 uur en 30 minuten ontdek je onder begeleiding van een gids de voormalige machtscentra van Saint-Quentin, het stadhuis en de kerkers in de rue Anatole France. Informatie en tickets bij het Office du Tourisme (3 rue Emile Zola, St-Quentin) / 03.23.67.05.00. / [email protected] 3Online kaartverkoop op https://www.destination-saintquentin.fr/categorie-produit/billetterie/ Ontmoetingspunt voor de rondleiding: voor het Office du Tourisme.

Durante este recorrido de 1 hora y 30 minutos, acompañado por un guía turístico, descubrirá los antiguos lugares de poder de Saint-Quentin, el ayuntamiento y las mazmorras de la rue Anatole France. Información y venta de entradas en la Oficina de Turismo (3 rue Emile Zola, St-Quentin) / 03.23.67.05.00. / [email protected] 3Preventa de entradas en línea en https://www.destination-saintquentin.fr/categorie-produit/billetterie/ Punto de encuentro para la visita: frente a la Oficina de Turismo.

Durante questo tour di 1 ora e 30 minuti, accompagnati da una guida turistica, scoprirete gli antichi luoghi del potere di Saint-Quentin, il municipio e le prigioni situate in rue Anatole France. Informazioni e biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo (3 rue Emile Zola, St-Quentin) / 03.23.67.05.00. / [email protected] 3Biglietti online su https://www.destination-saintquentin.fr/categorie-produit/billetterie/ Punto d'incontro per la visita: davanti all'Ufficio del Turismo.