Visite guidée de la Brasserie Kérampont – Lannion

Venez découvrir l'univers de la Brasserie Kérampont. Ici tout est bio et breton ! Après une introduction et découverte sensorielle des matières premières, faites vous embarquer dans la salle des machines, où Guillaume ou Charly vous raconteront toutes les étapes de la fabrication et répondront à toutes vos questions sur l'art brassicole dans cette petite entreprise très artisanale. La visite sera poursuivie par une dégustation de la gamme, au bar ou en terrasse suivant la météo ! Boutique, bar et restauration (et même souvent concert!) seront possibles après la visite. Visite possible pour les groupes sur demande. Visite adaptée aux personnes à mobilité réduite et déconseillée pour les moins de 12 ans.

Come and discover the world of Brasserie Kérampont. Here, everything is organic and Breton! After an introduction and sensory discovery of the raw materials, let us take you into the machine room, where Guillaume or Charly will tell you all about the different stages of production, and answer all your questions about the art of brewing in this small, highly artisanal company. The tour continues with a tasting of the range, at the bar or on the terrace, weather permitting! Store, bar and catering (and often even a concert!) are available after the tour. Tours for groups on request. Not recommended for children under 12.

Entdecken Sie die Welt der Brasserie Kérampont. Hier ist alles bio und bretonisch! Nach einer Einführung und sensorischen Entdeckung der Rohstoffe lassen Sie sich in den Maschinenraum entführen, wo Guillaume oder Charly Ihnen alle Etappen der Herstellung erzählen und alle Ihre Fragen über die Braukunst in diesem kleinen, sehr handwerklichen Unternehmen beantworten werden. Die Besichtigung wird mit einer Verkostung des Sortiments fortgesetzt, je nach Wetterlage an der Bar oder auf der Terrasse! Nach der Besichtigung können Sie in einem Laden, einer Bar oder einem Restaurant essen (und oft sogar ein Konzert besuchen!). Besuche für Gruppen sind auf Anfrage möglich. Der Besuch ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet und für Kinder unter 12 Jahren nicht empfohlen.

Kom en ontdek de wereld van Brasserie Kérampont. Alles is hier biologisch en Bretoens! Na een inleiding en een zintuiglijke ontdekking van de grondstoffen ga je naar de machinekamer, waar Guillaume of Charly je alles zal vertellen over de verschillende productiefasen en al je vragen zal beantwoorden over de brouwkunst in dit kleine, zeer traditionele bedrijf. De rondleiding wordt gevolgd door een proeverij van het assortiment, aan de bar of op het terras, afhankelijk van het weer! Na de rondleiding is er een winkel, bar en restaurant (en vaak een concert!). Rondleidingen voor groepen op aanvraag. De rondleiding is geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit en wordt niet aanbevolen voor kinderen onder de 12 jaar.

Venga a descubrir el mundo de la Brasserie Kérampont. Aquí todo es biológico y bretón Después de una introducción y un descubrimiento sensorial de las materias primas, diríjase a la sala de máquinas, donde Guillaume o Charly le contarán las diferentes etapas de producción y responderán a todas sus preguntas sobre el arte de la fabricación de cerveza en esta pequeña empresa muy tradicional. La visita irá seguida de una degustación de la gama, en el bar o en la terraza, según el tiempo que haga Después de la visita, tienda, bar y restaurante (¡y a menudo concierto!). Visitas para grupos previa solicitud. La visita es apta para personas con movilidad reducida y no se recomienda a menores de 12 años.

Venite a scoprire il mondo della Brasserie Kérampont. Qui tutto è biologico e bretone! Dopo un'introduzione e una scoperta sensoriale delle materie prime, fate un giro nella sala macchine, dove Guillaume o Charly vi racconteranno le diverse fasi di produzione e risponderanno a tutte le vostre domande sull'arte della produzione della birra in questa piccola azienda molto tradizionale. La visita sarà seguita da una degustazione della gamma, al bar o sulla terrazza, a seconda del tempo! Dopo la visita, sono disponibili un negozio, un bar e un ristorante (e spesso un concerto!). Tour per gruppi su richiesta. La visita è adatta a persone con mobilità ridotta e non è consigliata ai minori di 12 anni.