Description
Vous n'avez pas beaucoup de temps devant vous ? Les visites flash sont là pour vous ! Venez découvrir en vingt minutes top chrono une salle ou une œuvre du Musée de La Cour d'Or. Le Graoully n'est pas le seul dragon du musée ! D'autres dragons hantent le lieu et attendent à leur tour d'être découvert. Venez à leur rencontre lors d'une visite flash dans les sous-sols du musée !
English
Don't have much time? The "flash tours" are just for you! Come discover a room or a work of art at the Musée de La Cour d'Or in twenty minutes flat. Graoully isn’t the only dragon in the museum! Other dragons haunt the place and are waiting for their turn to be discovered. Come meet them on a quick tour of the museum’s basement!
Deutsch
Sie haben nicht viel Zeit? Dann sind die Blitzführungen genau das Richtige für Sie! Entdecken Sie in höchstens zwanzig Minuten einen Saal oder ein Kunstwerk des Musées de La Cour d’Or. Der Graoully ist nicht der einzige Drache im Museum! Weitere Drachen spuken hier herum und warten darauf, entdeckt zu werden. Begegnen Sie ihnen bei einer Blitzführung durch die Kellerräume des Museums!
Dutch
Heeft u niet veel tijd? Dan zijn de ‘bliksembezoeken’ echt iets voor u! Kom in maximaal twintig minuten een zaal of een kunstwerk van het Musée de La Cour d’Or ontdekken. De Graoully is niet de enige draak in het museum! Er spoken nog meer draken rond en wachten op hun beurt om ontdekt te worden. Kom ze ontmoeten tijdens een bliksembezoek in de kelders van het museum!
Español
¿No tienes mucho tiempo? ¡Las visitas relámpago son perfectas para ti! Ven a descubrir, en veinte minutos como máximo, una sala o una obra del Museo de La Cour d'Or. ¡El Graoully no es el único dragón del museo! Otros dragones rondan por el lugar y esperan su turno para ser descubiertos. ¡Ven a conocerlos en una visita relámpago por los sótanos del museo!
Italiano
Non avete molto tempo a disposizione? Le visite lampo fanno proprio al caso vostro! Venite a scoprire, in venti minuti al massimo, una sala o un’opera del Museo de La Cour d’Or. Il Graoully non è l’unico drago del museo! Altri draghi popolano questo luogo e aspettano il loro turno per essere scoperti. Venite a incontrarli durante una visita lampo nei sotterranei del museo!