Visite du musée "Les Trésors de Lisette" – 19-09-2026 – Archingeay

Un retour au bon vieux temps. Dans ce musée, pour petits et grands, dédié aux objets du foyer vers 1900, admirez des collections remarquables et laissez-vous guider par un parcours ludique.

A trip back to the good old days. In this museum—for visitors of all ages—dedicated to household items from around 1900, admire the remarkable collections and let yourself be guided along a fun-filled tour.

Eine Reise in die gute alte Zeit. In diesem Museum für Groß und Klein, das den Gegenständen des Alltags um 1900 gewidmet ist, können Sie bemerkenswerte Sammlungen bewundern und sich auf einen unterhaltsamen Rundgang begeben.

Een terugkeer naar de goede oude tijd. In dit museum, voor jong en oud, gewijd aan huishoudelijke voorwerpen uit de tijd rond 1900, kunt u opmerkelijke collecties bewonderen en u laten leiden door een speels parcours.

Un viaje a los viejos tiempos. En este museo, dirigido a grandes y pequeños y dedicado a los objetos del hogar de alrededor de 1900, podrás admirar colecciones excepcionales y dejarte guiar por un recorrido lúdico.

Un ritorno ai bei vecchi tempi. In questo museo, adatto a grandi e piccini e dedicato agli oggetti domestici del 1900 circa, potrete ammirare collezioni straordinarie e lasciarvi guidare da un percorso ludico.