Visite du Maquis de Durestal – Val de Louyre et Caudeau

Découvrez la reconstitution de l'un des maquis les plus emblématiques du Périgord, véritable "ville dans les bois". Ce lieu unique et insolite vous plongera dans la vie quotidienne des maquisards et dans l'histoire de ses résistants cachés au coeur des épaisses forêts du département : un pan de l'histoire périgourdine méconnu mais encore gravé dans les mémoires de ses habitants.

Discover the reconstruction of one of the most emblematic maquis of the Périgord, a real "city in the woods" This unique and unusual place will plunge you into the daily life of the maquis and the history of its resistance fighters hidden in the heart of the thick forests of the department: a piece of Perigord history little known but still engraved in the memories of its inhabitants.

Entdecken Sie die Rekonstruktion eines der symbolträchtigsten Maquis des Périgord, einer echten "Stadt im Wald" Dieser einzigartige und ungewöhnliche Ort lässt Sie in den Alltag der Maquisards und in die Geschichte seiner Widerstandskämpfer eintauchen, die sich im Herzen der dichten Wälder des Departements versteckten: ein unbekannter Teil der Geschichte des Périgord, der jedoch noch immer in den Erinnerungen seiner Bewohner verankert ist.

Ontdek de reconstructie van een van de meest emblematische maquis van de Périgord, een echte "stad in het bos" Deze unieke en ongewone plek dompelt u onder in het dagelijkse leven van de maquis en in de geschiedenis van haar verzetsstrijders, verborgen in het hart van de dichte bossen van het departement: een deel van de geschiedenis van de Périgord dat weinig bekend is, maar nog steeds in het geheugen van de inwoners gegrift staat.

Descubra la reconstrucción de uno de los maquis más emblemáticos del Périgord, un auténtico "pueblo en el bosque" Este lugar único e insólito le sumergirá en la vida cotidiana de los maquis y en la historia de sus resistentes escondidos en el corazón de los espesos bosques del departamento: una parte de la historia del Périgord poco conocida pero que sigue grabada en la memoria de sus habitantes.

Scoprite la ricostruzione di uno dei maquis più emblematici del Périgord, una vera e propria "città nel bosco" Questo luogo unico e insolito vi farà immergere nella vita quotidiana del maquis e nella storia dei suoi combattenti della resistenza nascosti nel cuore delle fitte foreste del dipartimento: una parte della storia del Périgord poco conosciuta ma ancora impressa nella memoria dei suoi abitanti.