Visite d'entreprise Atelier Dorures et Décors – 24-10-2025 – Fougères

Dans le cadre des Semaines du Tourisme Economique et des Savoir-Faire, Virginie Miton-Lukas vous invite dans son atelier pour une découverte de la dorure sur bois. Elle vous présentera l'histoire de cette technique ancestrale, puis vous expliquera les différentes méthodes pour restaurer des pièces.

As part of the "Semaines du Tourisme Economique et des Savoir-Faire", Virginie Miton-Lukas invites you into her workshop to discover gilding on wood. She'll introduce you to the history of this ancestral technique, then explain the different methods used to restore pieces.

Im Rahmen der Wochen des Wirtschaftstourismus und des Savoir-Faire lädt Sie Virginie Miton-Lukas in ihr Atelier ein, um die Holzvergoldung zu entdecken. Sie wird Ihnen die Geschichte dieser althergebrachten Technik vorstellen und Ihnen anschließend die verschiedenen Methoden zur Restaurierung von Stücken erklären.

In het kader van de Weken van Economisch Toerisme en Kennis nodigt Virginie Miton-Lukas je uit in haar atelier om vergulding op hout te ontdekken. Ze zal je alles vertellen over de geschiedenis van deze eeuwenoude techniek en vervolgens de verschillende methoden uitleggen die worden gebruikt om stukken te restaureren.

En el marco de las Semanas del Turismo Económico y del Saber Hacer, Virginie Miton-Lukas le invita a su taller para descubrir el dorado sobre madera. Le contará la historia de esta técnica milenaria y le explicará los diferentes métodos de restauración de las piezas.

Nell'ambito delle Settimane del Turismo Economico e del Saper Fare, Virginie Miton-Lukas vi invita nel suo laboratorio per scoprire la doratura su legno. Vi racconterà la storia di questa tecnica millenaria e vi illustrerà i diversi metodi di restauro dei pezzi.