Le Petit Train Touristique de Fougères – Fougères

Embarquez à bord du Petit Train pour une visite commentée et ludique de Fougères, Ville d'Art et d'Histoire. Ce petit train confortable, accessible aux personnes à mobilité réduite, vous emmènera du Château et son quartier médiéval à la Ville Haute romantique et son jardin public, vous offrant un panorama exceptionnel. Parcours de 40 minutes, départ et arrivée place Raoul II au pied du château. Groupes tous les jours sur réservation. Balade commentée en anglais avec casque individuel.

Welcome aboard the Little Train for a 40-minute, fun, guided tour of the art and history heritage town of Fougères. The comfortable train, which is accessible for disabled passengers, takes visitors from the castle and medieval district to the romantic Upper Town with its park and wonderful panoramic views. The train runs every day except Saturday morning from Easter to 30th September from the Place Raoul II in front of the castle. Group tours available every day by prior reservation. English commentary (headphones).

Gehen Sie an Bord des Petit Train und erleben Sie eine kommentierte und unterhaltsame Besichtigung von Fougères, der Stadt der Kunst und Geschichte. Dieser komfortable, behindertengerechte kleine Zug bringt Sie vom Schloss und seinem mittelalterlichen Viertel bis zur romantischen Oberstadt mit ihrem öffentlichen Garten und bietet Ihnen ein außergewöhnliches Panorama. 40-minütige Fahrt, Abfahrt und Ankunft auf dem Place Raoul II am Fuße des Schlosses. Gruppen täglich auf Voranmeldung. Kommentierter Spaziergang auf Englisch mit individuellen Kopfhörern.

Kom aan boord van het treintje voor een becommentarieerd en onderhoudend bezoek aan Fougères, stad van kunst en geschiedenis. Dit comfortabele treintje, toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit, brengt u van het kasteel en de middeleeuwse wijk naar de romantische Bovenstad en de openbare tuin en biedt u een uitzonderlijk panorama. Reis van 40 minuten, vertrek en aankomst op de Place Raoul II aan de voet van het kasteel. Groepen elke dag op reservering. Rondleiding in het Engels met individuele koptelefoon.

Suba a bordo del Pequeño Tren para una visita comentada y entretenida de Fougères, Ciudad de Arte e Historia. Este cómodo trenecito, accesible para personas con movilidad reducida, le llevará desde el Castillo y su barrio medieval hasta la romántica Ciudad Alta y su jardín público, ofreciéndole un panorama excepcional. Viaje de 40 minutos, salida y llegada en la plaza Raoul II, al pie del castillo. Grupos todos los días previa reserva. Visita guiada en inglés con auriculares individuales.

Salite a bordo del Trenino per una visita commentata e divertente di Fougères, città d'arte e di storia. Questo comodo trenino, accessibile alle persone a mobilità ridotta, vi porterà dal Castello e dal suo quartiere medievale alla romantica Città Alta e al suo giardino pubblico, offrendovi un panorama eccezionale. Viaggio di 40 minuti, partenza e arrivo in Place Raoul II ai piedi del castello. Gruppi tutti i giorni su prenotazione. Visita guidata in inglese con cuffie individuali.