Visite découverte avec les habitants à Vabre-Tizac – Le Bas Ségala

Tout l'été, partez à la découverte de nos villages et curiosités en compagnie de leurs habitants. Explorez avec eux nos villages médiévaux, écoutez leurs histoires et les légendes. Partagez les traditions et ce qui fait la beauté du Ségala.

All summer long, discover our villages and curiosities in the company of their inhabitants. Explore our medieval villages with them, listening to their stories and legends. Share in the traditions and beauty of Ségala.

Entdecken Sie den ganzen Sommer über unsere Dörfer und Sehenswürdigkeiten in Begleitung ihrer Bewohner. Erkunden Sie mit ihnen unsere mittelalterlichen Dörfer, lauschen Sie ihren Geschichten und Legenden. Teilen Sie die Traditionen und das, was die Schönheit der Ségala ausmacht.

Ontdek de hele zomer onze dorpen en bezienswaardigheden in gezelschap van hun inwoners. Ontdek samen met hen onze middeleeuwse dorpen en luister naar hun verhalen en legendes. Deel in de tradities en schoonheid van de Ségala.

Durante todo el verano, descubra nuestros pueblos y curiosidades en compañía de sus habitantes. Explore con ellos nuestros pueblos medievales y escuche sus historias y leyendas. Comparta las tradiciones y la belleza del Ségala.

Per tutta l'estate, scoprite i nostri borghi e le nostre curiosità in compagnia dei loro abitanti. Esplorate con loro i nostri borghi medievali e ascoltate le loro storie e leggende. Condividete le tradizioni e la bellezza della Ségala.