Visite décalée de l'été "Révélez votre alter ego du passé" – 22-07-2025 – Montbéliard

Plutôt prince visionnaire ou princesse au grand cœur ? Lors de cette visite originale, explorez le centre-ville de Montbéliard à travers un parcours ludique, ponctué d’indices, de petites énigmes et d’un questionnaire décalé. Au fil des rues et de l’histoire, vous découvrirez peu à peu quel personnage emblématique de Montbéliard sommeille en vous. Un voyage entre passé et personnalité, idéal pour les curieux de tous âges ! Infos : Horaire : 16h Point de rendez-vous : Office de Tourisme du Pays de Montbéliard Places limitées à 15 personnes Durée : entre 1h et 1h30 Inscription obligatoire auprès de l’Office de Tourisme Tout public

More of a visionary prince or a princess with a big heart? On this original tour, explore Montbéliard town centre on a fun trail punctuated by clues, little riddles and a quirky questionnaire. As you wander through the streets and history, you'll gradually discover which emblematic Montbéliard character is sleeping inside you. A journey between past and present, ideal for curious visitors of all ages! More info Time: 4pm Meeting point: Pays de Montbéliard Tourist Office Places limited to 15 people Duration: between 1h and 1h30 Registration required at the Tourist Office General public

Eher ein visionärer Prinz oder eine Prinzessin mit großem Herz? Erkunden Sie auf dieser originellen Tour die Innenstadt von Montbéliard auf einem spielerischen Rundgang, der mit Hinweisen, kleinen Rätseln und einem schrägen Fragebogen gespickt ist. Im Laufe der Straßen und der Geschichte werden Sie nach und nach entdecken, welche emblematische Persönlichkeit Montbéliards in Ihnen schlummert. Eine Reise zwischen Vergangenheit und Persönlichkeit, ideal für Neugierige jeden Alters! Infos: Uhrzeit: 16 Uhr Treffpunkt: Office de Tourisme du Pays de Montbéliard (Fremdenverkehrsamt des Pays de Montbéliard). Die Plätze sind auf 15 Personen begrenzt. Dauer: zwischen 1 und 1,5 Std. Anmeldung beim Office de Tourisme erforderlich. Für alle Altersgruppen

Ben je meer een prins met visie of een prinses met een groot hart? Tijdens deze originele tocht ontdek je het centrum van Montbéliard via een ludiek parcours vol aanwijzingen, raadseltjes en een eigenzinnige vragenlijst. Terwijl je je een weg baant door de straten en de geschiedenis, ontdek je gaandeweg welk emblematisch Montbéliard-karakter er in jou schuilt. Een reis tussen heden en verleden, ideaal voor nieuwsgierige bezoekers van alle leeftijden! Meer info Tijd: 16.00 uur Trefpunt: Toeristische dienst van het Pays de Montbéliard Plaatsen beperkt tot 15 personen Duur: tussen 1u en 1u30 Inschrijving verplicht bij het Office du Tourisme Algemeen publiek

¿Es más un príncipe visionario o una princesa con un gran corazón? En este original recorrido, explore el centro de Montbéliard a través de un divertido itinerario salpicado de pistas, pequeños acertijos y un estrafalario cuestionario. A través de sus calles y su historia, descubrirá poco a poco qué personaje emblemático de Montbéliard duerme en su interior. Un viaje entre el pasado y el presente, ideal para curiosos de todas las edades Más información Hora: 16.00 h Punto de encuentro: Oficina de Turismo del País de Montbéliard Plazas limitadas a 15 personas Duración: entre 1h y 1h30 Inscripción obligatoria en la Oficina de Turismo Público en general

Siete più un principe visionario o una principessa dal cuore grande? In questo originale tour, esplorate il centro di Montbéliard in un divertente percorso costellato di indizi, piccoli indovinelli e un bizzarro questionario. Mentre vi fate strada tra le strade e la storia, scoprirete a poco a poco quale personaggio emblematico di Montbéliard dorme dentro di voi. Un viaggio tra passato e presente, ideale per i visitatori curiosi di tutte le età! Per saperne di più Orario: 16:00 Punto d'incontro: Ufficio del turismo del Pays de Montbéliard Posti limitati a 15 persone Durata: tra 1h e 1h30 Iscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo Pubblico generale