VISITE DE LA VOUTE VAUBAN – 17-07-2025 – Les Cammazes

Pénétrez au coeur de la Montagne Noire, parcourez le tunnel de la voûte Vauban et découvrez le système d'alimentation du canal du Midi. N'oubliez pas votre lampe de poche ! Rendez-vous au niveau du Bureau d'information touristique des Cammazes Cette visite est programmée les jeudis en juillet et août à 15h.

Enter the heart of the Montagne Noire, explore the Vauban vault tunnel and discover the Canal du Midi's water supply system. Don't forget your flashlight! Meet at the Les Cammazes Tourist Information Office This tour is scheduled for Thursdays in July and August at 3pm.

Dringen Sie in das Herz der Montagne Noire ein, durchwandern Sie den Tunnel des Vauban-Gewölbes und entdecken Sie das Versorgungssystem des Canal du Midi. Vergessen Sie Ihre Taschenlampe nicht! Treffpunkt ist das Touristeninformationsbüro in Les Cammazes Diese Tour ist im Juli und August donnerstags um 15 Uhr angesetzt.

Betreed het hart van de Montagne Noire, loop door de boogtunnel van Vauban en ontdek het watervoorzieningssysteem van het Canal du Midi. Vergeet je zaklamp niet! Ga naar het VVV-kantoor in Les Cammazes Deze tocht is gepland op donderdagen in juli en augustus om 15.00 uur.

Adéntrese en el corazón de la Montaña Negra, atraviese el túnel del arco de Vauban y descubra el sistema de abastecimiento de agua del Canal du Midi. No olvide su linterna Diríjase a la Oficina de Turismo de Les Cammazes Esta visita está programada para los jueves de julio y agosto a las 15.00 h.

Entrate nel cuore della Montagne Noire, percorrete il tunnel dell'arco di Vauban e scoprite il sistema di approvvigionamento idrico del Canal du Midi. Non dimenticate la torcia! Recarsi all'Ufficio informazioni turistiche di Les Cammazes Questa visita è prevista per i giovedì di luglio e agosto alle 15.00.