Visite de la ferme Lait Gaillardises – Maen Roch

Les mercredis 16, 23 et 30 juillet et les vendredis 18 et 25 juillet et le vendredi 1er août, La Ferme Lait Gaillardises vous accueille sur réservation uniquement, pour une visite guidée de notre ferme. En petit comité, découvrez leur métier, rencontrer leurs vaches Montbéliardes lors de la traite pour mieux comprendre l'unicité de la fabrication à la ferme des yaourts et de leurs engagements. Ces visites sont gratuites et ouvertes à tous, sur inscription uniquement.

On Wednesdays July 16, 23 and 30, Fridays July 18 and 25 and Friday August 1, La Ferme Lait Gaillardises welcomes you, by reservation only, for a guided tour of our farm. In a small group, discover their trade, meet their Montbéliarde cows during milking, and better understand the uniqueness of on-farm yogurt production and their commitments. These visits are free and open to all, by registration only.

Am Mittwoch, den 16., 23. und 30. Juli sowie am Freitag, den 18. und 25. Juli und am Freitag, den 1. August empfängt Sie La Ferme Lait Gaillardises nur mit Reservierung zu einer geführten Besichtigung unseres Bauernhofs. Entdecken Sie in einer kleinen Gruppe ihren Beruf, lernen Sie ihre Montbéliard-Kühe beim Melken kennen, um die Einzigartigkeit der Joghurtherstellung auf dem Bauernhof und ihre Verpflichtungen besser zu verstehen. Diese Besuche sind kostenlos und stehen allen offen, es ist nur eine Anmeldung erforderlich.

Op woensdag 16, 23 en 30 juli, vrijdag 18 en 25 juli en vrijdag 1 augustus verwelkomt La Ferme Lait Gaillardises je, alleen op afspraak, voor een rondleiding op onze boerderij. In een kleine groep ontdekt u wat ze doen en ontmoet u hun Montbéliard-koeien tijdens het melken, zodat u het unieke karakter van yoghurt maken op de boerderij en hun inzet daarvoor beter begrijpt. Deze bezoeken zijn gratis en voor iedereen toegankelijk, alleen op inschrijving.

Los miércoles 16, 23 y 30 de julio, los viernes 18 y 25 de julio y el viernes 1 de agosto, La Ferme Lait Gaillardises le acoge, previa reserva, para una visita guiada a su granja. En un grupo reducido, descubra lo que hacen y conozca a sus vacas Montbéliard durante el ordeño, para comprender mejor la singularidad de la elaboración del yogur en la granja y su compromiso con ella. Estas visitas son gratuitas y están abiertas a todos, previa inscripción.

Mercoledì 16, 23 e 30 luglio, venerdì 18 e 25 luglio e venerdì 1 agosto, La Ferme Lait Gaillardises vi accoglie, su prenotazione, per una visita guidata della fattoria. In un piccolo gruppo, scoprirete cosa fanno e incontrerete le loro mucche Montbéliard durante la mungitura, per capire meglio l'unicità della produzione di yogurt in azienda e il loro impegno. Queste visite sono gratuite e aperte a tutti, solo su prenotazione.