Description
Visite du site de production au 17 rue Duguesclin puis dégustation à la guinguette au 10 rue de l’Europe. 2 sessions possible, à 11h et à 14h.
Tarif : 10€ par personne dégustation comprise. Uniquement sur réservation par téléphone avec Mathieu le Gallais. Min. 4 pers/maxi 10 pers, à partir de 18 ans, (ayant l'age légal de consommation d'alcool).
English
Visit the production site at 17 rue Duguesclin, then enjoy a tasting at the guinguette at 10 rue de l?Europe. 2 possible sessions, at 11am and 2pm.
Price: 10? per person, tasting included. Reservations only by telephone with Mathieu le Gallais. Min. 4 people/max. 10 people, over 18 (legal drinking age).
Deutsch
Besichtigung der Produktionsstätte in der 17 rue Duguesclin und anschließende Verkostung in der Guinguette in der 10 rue de l'Europe. zwei Termine möglich, um 11 Uhr und um 14 Uhr.
Preis: 10? pro Person inklusive Verkostung. Nur nach telefonischer Reservierung bei Mathieu le Gallais. Min. 4 Pers./max. 10 Pers., ab 18 Jahren, (die das gesetzliche Mindestalter für den Konsum von Alkohol haben).
Dutch
Bezoek de productiesite op 17 rue Duguesclin, gevolgd door een proeverij in de guinguette op 10 rue de l'Europe. 2 sessies beschikbaar, om 11 uur en 14 uur.
Prijs: € 10 per persoon, proeverij inbegrepen. Alleen telefonisch te reserveren bij Mathieu le Gallais. Min. 4 personen/max. 10 personen, ouder dan 18 (meerderjarig).
Español
Visita del lugar de producción, 17 rue Duguesclin, seguida de una degustación en la guinguette, 10 rue de l'Europe. 2 sesiones disponibles, a las 11h y a las 14h.
Precio: 10 euros por persona, degustación incluida. Reservas por teléfono únicamente con Mathieu le Gallais. Mínimo 4 personas/máximo 10 personas, mayores de 18 años (edad legal para beber).
Italiano
Visita al sito di produzione al 17 di rue Duguesclin, seguita da una degustazione presso la guinguette al 10 di rue de l'Europe. sono disponibili 2 sessioni, alle 11.00 e alle 14.00.
Prezzo: 10 euro a persona, degustazione inclusa. Prenotazione telefonica a Mathieu le Gallais. Min. 4 persone/massimo 10 persone, maggiorenni (maggiorenni).