Visite-contée « Promenons-nous avec les mots ! » – Villers-Cotterêts

À la Cité, il était une fois… des mots cachés, secrets, libérés ! Le temps d’un moment privilégié en famille, jouons avec eux, en gestes et en comptines. Au creux de l'oreille, chuchotons leurs histoires ! Parés ? 1, 2, 3… Une réservation pour la visite-contée comprend le billet d'entrée pour le parcours de visite. Il n'est donc pas nécessaire d'effectuer deux réservations. À partir de 3 ans

At La Cité, once upon a time? words were hidden, secret and liberated! For a special family moment, let's play with them, with gestures and rhymes. Whisper their stories in your ear! Ready? 1, 2, 3? Reservations for the guided tour include an entrance ticket for the tour route. It is therefore not necessary to make two reservations. Ages 3 and up

In der Cité war es einmal? versteckte, geheime und befreite Wörter! In einem besonderen Familienmoment können wir mit ihnen spielen, mit Gesten und Reimen. Flüstern wir ihnen ihre Geschichten ins Ohr! 1, 2, 3? Eine Reservierung für eine Märchenführung beinhaltet die Eintrittskarte für den Rundgang. Es ist also nicht nötig, zwei Reservierungen vorzunehmen. Ab 3 Jahren

In La Cité waren woorden ooit verborgen, geheim en bevrijd! Laten we voor een speciaal moment met de familie met ze spelen, met gebaren en rijmpjes. Fluister hun verhalen in je oor! Klaar? 1, 2, 3? Bij een boeking voor de rondleiding is het toegangsbewijs voor de route inbegrepen. Je hoeft dus niet twee keer te boeken. Voor kinderen vanaf 3 jaar

En La Cité, antaño, ¡las palabras estaban escondidas, secretas y liberadas! Para un momento especial en familia, juguemos con ellas, con gestos y rimas. ¡Susurra sus historias al oído! ¿Listos? 1, 2, 3? La reserva de la visita guiada incluye la entrada al recorrido. Así que no es necesario reservar dos veces. Para niños a partir de 3 años

A La Cité, un tempo, le parole erano nascoste, segrete e liberate! Per un momento speciale in famiglia, giochiamo con loro, con gesti e rime. Sussurratevi le loro storie all'orecchio! Pronti? 1, 2, 3? La prenotazione della visita guidata comprende il biglietto d'ingresso al percorso. Non è quindi necessario prenotare due volte. Per i bambini dai 3 anni in su