Visite commentée " l'église d'Illiat : sur les traces de l'art roman" – 17-07-2026 – Illiat

L'abside romane et ses fresques du XIIe siècle offrent un contraste saisissant avec le clocher, la façade et son porche dus à l'architecte Louis Sainte-Marie Perrin (1871) à qui l'on doit l'achèvement de Notre-Dame de Fourvière.

The Romanesque apse and its 12th-century frescoes provide a striking contrast to the bell tower, façade and porch designed by architect Louis Sainte-Marie Perrin (1871), who completed Notre-Dame de Fourvière.

Die romanische Apsis und ihre Fresken aus dem 12. Jahrhundert bilden einen starken Kontrast zu dem Glockenturm, der Fassade und ihrer Vorhalle, die von dem Architekten Louis Sainte-Marie Perrin (1871) stammen, dem wir die Fertigstellung von Notre-Dame de Fourvière verdanken.

De Romaanse apsis en de 12e-eeuwse fresco's staan in schril contrast met de klokkentoren, gevel en portiek ontworpen door architect Louis Sainte-Marie Perrin (1871), die Notre-Dame de Fourvière voltooide.

El ábside románico y sus frescos del siglo XII contrastan con el campanario, la fachada y el pórtico diseñados por el arquitecto Louis Sainte-Marie Perrin (1871), que terminó Notre-Dame de Fourvière.

L'abside romanica e i suoi affreschi del XII secolo sono in netto contrasto con il campanile, la facciata e il portico progettati dall'architetto Louis Sainte-Marie Perrin (1871), che completò Notre-Dame de Fourvière.