Description
Une balade commentée autour du manoir pour découvrir l’histoire et l’architecture de ce lieu emblématique de la Hague.
Gratuit et sans réservation, dans le cadre des Journées Européennes du patrimoine
English
A guided walk around the manor house to discover the history and architecture of this emblematic site in La Hague.
Free of charge and without reservation, as part of the European Heritage Days
Deutsch
Ein kommentierter Spaziergang rund um das Herrenhaus, um die Geschichte und die Architektur dieses symbolträchtigen Ortes in La Hague zu entdecken.
Kostenlos und ohne Reservierung, im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes
Dutch
Een rondleiding door het landhuis om de geschiedenis en architectuur van deze emblematische plek in La Hague te ontdekken.
Gratis en zonder reservering, als onderdeel van de Europese Erfgoeddagen
Español
Un paseo guiado por la casa solariega para descubrir la historia y la arquitectura de este lugar emblemático de La Haya.
Gratis y sin reserva, en el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio
Italiano
Una passeggiata guidata intorno al maniero per scoprire la storia e l'architettura di questo sito emblematico de L'Aia.
Gratuito e senza prenotazione, nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio