Description
Découvrez l’envers du décor et les subtilités de fabrication de deux entreprises locales, la Brass’potes et Expression Savon.
Au programme :
11h : Découverte de la Brass’potes (Laveline devant Bruyères) et dégustation de 6 bières
12h30 : planche repas à la Brass’potes composée de charcuterie, fromage, légumes et pain
14h : Visite de Expression Savon (Bruyères)
Places limitées, Sur réservation
English
Take a behind-the-scenes look at the subtleties of production at two local companies, Brass?potes and Expression Savon.
Program:
11 a.m.: Discovery of the Brass?potes (Laveline in front of Bruyères) and tasting of 6 beers
12:30 p.m.: Brass?potes lunch board featuring charcuterie, cheese, vegetables and bread
2pm: Visit to Expression Savon (Bruyères)
Limited places, on reservation
Deutsch
Entdecken Sie die Hintergründe und Feinheiten der Herstellung zweier lokaler Unternehmen, der Brass?potes und Expression Savon.
Auf dem Programm stehen:
11 Uhr: Entdeckung der Brass?potes (Laveline vor Bruyères) und Verkostung von 6 Bieren
12.30 Uhr: Essensbrettchen in der Brass?potes, bestehend aus Wurst, Käse, Gemüse und Brot
14:00 Uhr: Besuch von Expression Savon (Bruyères)
Begrenzte Plätze, Auf Reservierung
Dutch
Neem een kijkje achter de schermen bij twee plaatselijke bedrijven, Brass?potes en Expression Savon.
Op het programma:
11u: Ontdekking van de Brass?potes (Laveline voor Bruyères) en degustatie van 6 bieren
12u30: Lunch in de brouwerij met vleeswaren, kaas, groenten en brood
14.00 uur: Bezoek aan Expression Savon (Bruyères)
Beperkt aantal plaatsen, reserveren verplicht
Español
Descubra entre bastidores las sutilezas de la producción en dos empresas locales, Brass?potes y Expression Savon.
En el programa:
11.00 h: Descubrimiento de las Brass?potes (Laveline frente a Bruyères) y degustación de 6 cervezas
12.30 h: Almuerzo en las Brass?potes con embutidos, queso, verduras y pan
14:00 h: Visita a Expression Savon (Bruyères)
Plazas limitadas, reserva obligatoria
Italiano
Uno sguardo dietro le quinte delle sottigliezze della produzione di due aziende locali, Brass?potes e Expression Savon.
In programma:
11:00: Scoperta della Brass?potes (Laveline di fronte a Bruyères) e degustazione di 6 birre
ore 12.30: Pranzo alla Brass?potes con salumi, formaggi, verdure e pane
14:00: Visita all'Espressione Savon (Bruyères)
Posti limitati, prenotazione obbligatoria