Visite-Atelier en famille "Mystère au musée" – 30-10-2025 – Marseille 4e Arrondissement

Spécial Halloween – Venez déguisés ! Armés de leur carnet de piste, les petits enquêteurs devront résoudre des énigmes, déchiffrer des indices et partir à la découverte de trésors cachés. Activité ludique en famille pour explorer les œuvres du musée. • À 10h : enfants de 3 à 5 ans – durée : 1h • À 14h30 : enfants à partir de 6 ans – durée 1h30 • Réservation obligatoire au 04 91 14 59 30/35, dans la limite des places disponibles Pour faciliter le bon déroulement des contes et des visites en famille, il est nécessaire de se présenter en billetterie un quart d'heure avant l'heure de la visite.

Halloween special – Come in disguise! Armed with their treasure map, little investigators will have to solve riddles, decipher clues and discover hidden treasures. A fun family activity to explore the museum's works of art. ? 10 a.m.: children aged 3 to 5 – duration: 1h ? 2:30 p.m.: children aged 6 and over – duration: 1h30 ? Reservations required on 04 91 14 59 30/35, subject to availability To facilitate the smooth running of storytelling and family visits, please arrive at the ticket office a quarter of an hour before your visit.

Halloween-Special – Kommen Sie verkleidet! Mit ihrem Spurensuchbuch bewaffnet müssen die kleinen Ermittler Rätsel lösen, Hinweise entschlüsseln und sich auf die Suche nach verborgenen Schätzen machen. Eine spielerische Aktivität für die ganze Familie, um die Werke des Museums zu erkunden. ? Um 10 Uhr: Kinder von 3 bis 5 Jahren – Dauer: 1 Stunde ? Um 14:30 Uhr: Kinder ab 6 Jahren – Dauer: 1,5 Stunden ? Reservierung erforderlich unter 04 91 14 59 30/35, im Rahmen der verfügbaren Plätze Um den reibungslosen Ablauf der Märchen und der Familienbesuche zu erleichtern, ist es notwendig, sich eine Viertelstunde vor der Besuchszeit am Kartenschalter einzufinden.

Halloween special – Kom verkleed! Gewapend met hun schatkaart moeten de kleine onderzoekers raadsels oplossen, aanwijzingen ontcijferen en op zoek gaan naar verborgen schatten. Een leuke gezinsactiviteit om de kunstwerken van het museum te verkennen. ? Om 10 uur: kinderen van 3 tot 5 jaar – duur: 1 uur ? 14.30 uur: kinderen vanaf 6 jaar – duur: 1 uur 30 minuten ? Reserveren verplicht op 04 91 14 59 30/35, afhankelijk van beschikbaarheid Om ervoor te zorgen dat de vertelsessies en familiebezoeken vlot verlopen, vragen we je om een kwartier voor het geplande tijdstip van het bezoek aanwezig te zijn bij de kassa.

Especial Halloween – ¡Ven disfrazado! Armados con su mapa del tesoro, los pequeños investigadores tendrán que resolver acertijos, descifrar pistas y partir para descubrir tesoros ocultos. Una divertida actividad familiar para explorar las obras de arte del museo. ? A las 10 h: niños de 3 a 5 años – duración: 1 hora ? A las 14.30 h: niños a partir de 6 años – duración: 1 hora y 30 minutos ? Es necesario reservar en el 04 91 14 59 30/35, sujeto a disponibilidad Para garantizar el buen desarrollo de las sesiones de cuentacuentos y las visitas familiares, preséntese en la taquilla un cuarto de hora antes de la hora prevista para la visita.

Speciale Halloween – Vieni vestito! Armati della loro mappa del tesoro, i piccoli investigatori dovranno risolvere indovinelli, decifrare indizi e partire alla scoperta di tesori nascosti. Un'attività divertente per tutta la famiglia per esplorare le opere d'arte del museo. ? Alle 10: bambini dai 3 ai 5 anni – durata: 1 ora ? Alle 14.30: bambini dai 6 anni in su – durata: 1 ora e 30 minuti ? Prenotazione obbligatoria al numero 04 91 14 59 30/35, in base alla disponibilità Per garantire il corretto svolgimento delle sessioni di narrazione e delle visite familiari, si prega di presentarsi alla biglietteria un quarto d'ora prima dell'orario previsto per la visita.