Visite atelier "Dans l'atelier du graveur" – 21-04-2026 – Caen

Après un temps de découverte des jardins du gouverneur au château, réalisez avec un artiste graveur des tampons aux motifs végétaux et créez vos planches botaniques du jardin ! Pour les 5-13 ans en famille. Durée : 1 heure. Ouverture de la billetterie 2 mois avant la date de l'activité. Visite – atelier proposée par le Musée de Normandie – Château de Caen, avec Fabien Tabur, artiste graveur.

After discovering the Governor's gardens at the château, work with an engraving artist to create stamps with plant motifs and create your own botanical garden plates! 14h, 15h, 16h Duration: 1 hour. For families aged 5-13. 8? per person, registration at the château reception pavilion or on the online ticketing service. Reservations open 2 months before the date of the activity. Workshop visit proposed by the Musée de Normandie, with Fabien Tabur, engraving artist.

Nach einer Zeit der Entdeckung der Gouverneursgärten im Schloss, fertigen Sie mit einem Graveur Stempel mit Pflanzenmotiven an und erstellen Sie Ihre botanischen Bretter des Gartens! Für 5- bis 13-Jährige in der Familie. Dauer: 1 Stunde. Öffnung des Kartenverkaufs 2 Monate vor dem Datum der Aktivität. Besuch – Workshop, angeboten vom Musée de Normandie – Château de Caen, mit Fabien Tabur, Graveur-Künstler.

Nadat je de tuinen van de gouverneur in het kasteel hebt verkend, kun je samen met een graveur stempels maken met plantenmotieven en je eigen botanische platen van de tuin maken! Voor gezinnen van 5-13 jaar. Duur: 1 uur. De kassa opent 2 maanden voor de datum van de activiteit. Bezoek en workshop georganiseerd door het Musée de Normandie – Château de Caen, met Fabien Tabur, graveur.

Después de explorar los jardines del gobernador en el castillo, trabaje con un artista grabador para hacer sellos con motivos vegetales y crear sus propias láminas botánicas del jardín Para familias de 5 a 13 años. Duración: 1 hora. La taquilla abre 2 meses antes de la fecha de la actividad. Visita y taller organizados por el Museo de Normandía – Castillo de Caen, con Fabien Tabur, artista grabador.

Dopo aver esplorato i giardini del governatore al castello, lavorate con un artista dell'incisione per realizzare timbri con motivi vegetali e creare le vostre tavole botaniche del giardino! Per famiglie dai 5 ai 13 anni. Durata: 1 ora. La biglietteria apre 2 mesi prima della data dell'attività. Visita e laboratorio organizzati dal Musée de Normandie – Château de Caen, con Fabien Tabur, artista incisore.