Visite archi – Les villas des quartiers du Parc et de l’Oasis – 24-06-2025 – Royan

Largement épargnés par les destructions de 1945, les quartiers du Parc et de L’Oasis offrent aujourd’hui un large panorama de l’architecture balnéaire de la fin du XIXe siècle à nos jours.

Largely untouched by the destruction of 1945, the Parc and L?Oasis districts today offer a broad panorama of seaside architecture from the late 19th century to the present day.

Die Viertel Parc und L'Oasis blieben von den Zerstörungen 1945 weitgehend verschont und bieten heute ein breites Panorama der Bäderarchitektur vom Ende des 19. Jahrhunderts bis heute.

De wijken Parc en L'Oasis, die grotendeels onaangetast zijn gebleven door de verwoestingen van 1945, bieden nu een breed panorama van de kustarchitectuur van de late 19e eeuw tot nu.

Prácticamente intactos tras la destrucción de 1945, los barrios de Parc y L'Oasis ofrecen hoy un amplio panorama de la arquitectura costera desde finales del siglo XIX hasta nuestros días.

In gran parte non toccati dalle distruzioni del 1945, i quartieri Parc e L'Oasis offrono oggi un ampio panorama dell'architettura balneare dalla fine del XIX secolo ai giorni nostri.