Visite archi – art nouveau / art déco dans le parc – 31-08-2026 – Royan
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L’Art nouveau et l’Art déco sont deux courants architecturaux majeurs du XXe siècle, que l’on confond souvent, alors qu’ils présentent des conceptions très différentes.
English
Art Nouveau and Art Deco are two major architectural movements of the 20th century that are often confused, even though they represent very different design philosophies.
Deutsch
Der Jugendstil und der Art déco sind zwei bedeutende architektonische Strömungen des 20. Jahrhunderts, die oft miteinander verwechselt werden, obwohl sie sehr unterschiedliche Konzepte verfolgen.
Dutch
De art nouveau en de art déco zijn twee belangrijke architecturale stromingen uit de 20e eeuw, die vaak door elkaar worden gehaald, terwijl ze op conceptueel vlak sterk van elkaar verschillen.
Español
El Art Nouveau y el Art Déco son dos corrientes arquitectónicas fundamentales del siglo XX que a menudo se confunden, aunque presentan concepciones muy diferentes.
Italiano
L'Art Nouveau e l'Art Déco sono due correnti architettoniche fondamentali del XX secolo, che spesso vengono confuse, sebbene presentino concezioni molto diverse.
