Description
Visite guidée "Une maison d'armateur au XV e siècle" Manoir du Désert
Le manoir du Désert, classé au titre des Monuments historiques en 1928, a été construit pour le compte des frères Le Danois, une famille d'armateurs-avitailleurs honfleurais. Il est représentatif de l'architecture noble de la fin du Moyen Âge en Pays d'Auge. Les matériaux mis en oeuvre, autant que sa structure, témoignent des savoir-faire et de l'importance de cet édifice à l'époque. Venez découvrir son histoire et son architecture. Visite sur inscription
English
Guided tour "A shipowner's house in the 15th century" Manoir du Désert
The Manoir du Désert, listed as a Monument Historique in 1928, was built for the Le Danois brothers, a family of Honfleur shipowners. It is representative of the noble architecture of the late Middle Ages in the Pays d'Auge. Its materials and structure bear witness to the skills and importance of the building at the time. Come and discover its history and architecture. Visit by appointment
Deutsch
Geführte Tour "Ein Reederhaus im 15. Jahrhundert" Manoir du Désert
Das Manoir du Désert, das 1928 unter Denkmalschutz gestellt wurde, wurde im Auftrag der Brüder Le Danois, einer Reederfamilie aus Honfleur, erbaut. Es ist repräsentativ für die spätmittelalterliche Adelsarchitektur im Pays d'Auge. Die verwendeten Materialien sowie seine Struktur zeugen von den Fertigkeiten und der Bedeutung dieses Gebäudes in der damaligen Zeit. Lernen Sie seine Geschichte und seine Architektur kennen. Besichtigung nach Anmeldung
Dutch
Rondleiding "Een rederswoning in de 15e eeuw" Manoir du Désert
Het Manoir du Désert, geklasseerd als Historisch Monument in 1928, werd gebouwd voor de gebroeders Le Danois, een redersfamilie uit Honfleur. Het is representatief voor de adellijke architectuur van de late Middeleeuwen in het Pays d'Auge. De gebruikte materialen en de structuur getuigen van de vaardigheden en het belang van dit gebouw in die tijd. Kom en ontdek zijn geschiedenis en architectuur. Bezoek op afspraak
Español
Visita guiada "Una casa de armadores en el siglo XV" Manoir du Désert
El Manoir du Désert, declarado Monumento Histórico en 1928, fue construido para los hermanos Le Danois, una familia de armadores de Honfleur. Es representativo de la arquitectura noble de finales de la Edad Media en el País de Auge. Los materiales utilizados, así como su estructura, dan testimonio de la destreza y la importancia de este edificio en la época. Venga a descubrir su historia y su arquitectura. Visitas concertadas
Italiano
Visita guidata "Una casa di armatori nel XV secolo" Manoir du Désert
Il Manoir du Désert, classificato come Monumento Storico nel 1928, fu costruito per i fratelli Le Danois, una famiglia di armatori di Honfleur. È rappresentativo dell'architettura nobiliare del tardo Medioevo nel Pays d'Auge. I materiali utilizzati, così come la sua struttura, testimoniano le competenze e l'importanza di questo edificio all'epoca. Venite a scoprire la sua storia e la sua architettura. Visita su appuntamento