Description
Que diriez-vous d’une escapade gourmande à vélo à la découverte de 7 produits régionaux ? Partez pour une aventure gustative où vous explorez les spécialités bourguignonnes. Cette escapade débute de notre boutique à Auxerre en longeant le Canal du Nivernais. Le premier arrêt s’effectue dans une ferme biologique où vous dégustez des fromages régionaux savoureux, avant de continuer vers un lieu insolite pour une dégustation de crémant de Bourgogne. La balade se poursuit dans une microbrasserie où une dégustation vous attend, puis vous vous dirigez vers un domaine viticole pour une dégustation. En route vers Auxerre pour déguster les célèbres escargots de Bourgogne. Ensuite, dégustez les meilleures gougères d’Auxerre et terminez avec une visite où vous savourez des biscuits de la région accompagnés d’une boisson.
English
How about a gourmet cycling trip to discover 7 regional products? Set off on a tasty adventure exploring Burgundy's specialities. The tour starts from our shop in Auxerre and follows the Canal du Nivernais. The first stop is at an organic farm, where you can sample tasty regional cheeses, before continuing to an unusual location for a Crémant de Bourgogne tasting. The ride continues to a microbrewery where a tasting awaits you, before heading to a wine estate for a tasting. On to Auxerre to taste the famous Burgundy snails. Afterwards, sample the best gougères in Auxerre and finish with a visit to a local biscuit factory for a drink.
Deutsch
Wie wäre es mit einer Feinschmeckertour mit dem Fahrrad, bei der Sie 7 regionale Produkte entdecken? Begeben Sie sich auf ein geschmackliches Abenteuer, bei dem Sie die Spezialitäten Burgunds erkunden. Diese Eskapade beginnt von unserem Geschäft in Auxerre aus und führt Sie entlang des Canal du Nivernais. Der erste Halt ist auf einem Bio-Bauernhof, wo Sie schmackhafte regionale Käsesorten probieren, bevor es weiter zu einem ungewöhnlichen Ort geht, wo Sie einen Crémant de Bourgogne verkosten können. Die Fahrt geht weiter zu einer Mikrobrauerei, wo eine Verkostung auf Sie wartet, und anschließend zu einem Weingut für eine Weinprobe. Auf dem Weg nach Auxerre probieren Sie die berühmten Schnecken aus Burgund. Anschließend probieren Sie die besten Gougères von Auxerre und schließen mit einem Besuch ab, bei dem Sie Kekse aus der Region zusammen mit einem Getränk genießen.
Dutch
Wat dacht je van een fietstocht voor fijnproevers om 7 streekproducten te ontdekken? Ga op een smakelijk avontuur en ontdek de specialiteiten van de Bourgogne. Deze tocht vertrekt vanuit onze winkel in Auxerre en volgt het Canal du Nivernais. De eerste stop is bij een biologische boerderij waar je smakelijke regionale kazen kunt proeven, voordat je verder gaat naar een ongebruikelijke locatie voor een Crémant de Bourgogne proeverij. De tour gaat verder naar een microbrouwerij waar een proeverij op je wacht, voordat je naar een wijndomein gaat voor een proeverij. Verder naar Auxerre om de beroemde Bourgondische slakken te proeven. Proef daarna de beste gougères van Auxerre en eindig met een bezoek waar je kunt genieten van lokale koekjes en een drankje.
Español
¿Qué le parece un viaje gourmet en bicicleta para descubrir 7 productos regionales? Emprenda una sabrosa aventura explorando las especialidades de Borgoña. Este recorrido parte de nuestra tienda de Auxerre y sigue el Canal du Nivernais. La primera parada es en una granja ecológica donde podrá degustar sabrosos quesos regionales, antes de continuar hacia un lugar insólito para una cata de Crémant de Bourgogne. El recorrido continúa en una microcervecería donde le espera una degustación, antes de dirigirse a una finca vinícola para una cata. Continuación hacia Auxerre para degustar los famosos caracoles de Borgoña. Después, deguste los mejores gougères de Auxerre y termine con una visita en la que podrá disfrutar de galletas locales y una bebida.
Italiano
Che ne dite di un viaggio gastronomico in bicicletta alla scoperta di 7 prodotti regionali? Partite per una gustosa avventura alla scoperta delle specialità della Borgogna. Il tour parte dal nostro negozio di Auxerre e segue il Canal du Nivernais. La prima tappa è una fattoria biologica dove potrete assaggiare i gustosi formaggi regionali, prima di proseguire verso un luogo insolito per una degustazione di Crémant de Bourgogne. Il tour prosegue verso un microbirrificio dove vi attende una degustazione, prima di recarvi in un'azienda vinicola per una degustazione. Si prosegue verso Auxerre per assaggiare le famose lumache di Borgogna. In seguito, assaggerete le migliori gougères di Auxerre e terminerete con una visita dove potrete gustare biscotti locali e una bevanda.