Une aventure en famille sur le bord de mer – 13-07-2025 – Pleubian

À marée basse, partez en exploration et ouvrez grand les yeux : la mer s’est retirée, laissant derrière elle un monde fascinant à découvrir ! En famille, fouillez sous les algues, soulevez les rochers et observez de près les coquillages, crabes et autres petites créatures qui peuplent l’estran. Comment ces animaux survivent-ils aux marées et aux vagues ? Pourquoi certaines espèces se cachent tandis que d’autres restent bien visibles ? Grâce à des anecdotes amusantes et des observations en direct, vous percerez les secrets de cet écosystème unique. Une sortie ludique et enrichissante pour petits et grands, au plus près de la nature ! Un voyage au cœur de l’estran pour découvrir ses trésors naturels et ses secrets cachés. Ambiance : Immersion dans l’environnement naturel du bord de mer. Un moment privilégié pour observer la vie marine, comprendre l'importance de l'estran et profiter d’une balade conviviale.

At low tide, explore and open your eyes wide: the sea has receded, leaving behind a fascinating world to discover! With the whole family, dig under the seaweed, lift the rocks and take a close look at the shells, crabs and other small creatures that inhabit the foreshore. How do these animals survive the tides and waves? Why do some species hide while others remain clearly visible? Thanks to amusing anecdotes and live observations, you'll discover the secrets of this unique ecosystem. A fun and enriching outing for young and old, up close and personal with nature! A journey to the heart of the foreshore to discover its natural treasures and hidden secrets. Atmosphere: Immersion in the natural environment of the seaside. A privileged moment to observe marine life, understand the importance of the foreshore and enjoy a friendly stroll.

Das Meer hat sich zurückgezogen und eine faszinierende Welt hinterlassen, die es zu entdecken gilt Wühlen Sie mit Ihrer Familie unter Algen, heben Sie Felsen an und beobachten Sie Muscheln, Krebse und andere kleine Lebewesen, die das Watt bevölkern, aus nächster Nähe. Wie überleben diese Tiere die Gezeiten und Wellen? Warum verstecken sich manche Arten, während andere gut sichtbar bleiben? Anhand von lustigen Anekdoten und Live-Beobachtungen werden Sie die Geheimnisse dieses einzigartigen Ökosystems lüften. Ein unterhaltsamer und lehrreicher Ausflug für Groß und Klein, bei dem Sie die Natur hautnah erleben können! Eine Reise in das Herz des Vorlandes, um seine natürlichen Schätze und verborgenen Geheimnisse zu entdecken. Ambiente: Eintauchen in die natürliche Umgebung der Meeresküste. Ein besonderer Moment, um das Meeresleben zu beobachten, die Bedeutung des Vorlandes zu verstehen und einen geselligen Spaziergang zu genießen.

Ga bij eb op verkenning en open je ogen wijd: de zee heeft zich teruggetrokken en laat een fascinerende wereld achter om te ontdekken! Graaf met het hele gezin onder het zeewier, til de rotsen op en bekijk de schelpen, krabben en andere kleine dieren die het strand bewonen. Hoe overleven deze dieren de getijden en golven? Waarom verstoppen sommige soorten zich terwijl andere duidelijk zichtbaar blijven? Dankzij grappige anekdotes en live observaties ontdek je de geheimen van dit unieke ecosysteem. Het is een leuk en lonend uitje voor jong en oud, van dichtbij en persoonlijk met de natuur! Een reis naar het hart van het intergetijdengebied om zijn natuurlijke schatten en verborgen geheimen te ontdekken. Sfeer: Dompel jezelf onder in de natuurlijke omgeving van de kust. Een unieke kans om het zeeleven te observeren, het belang van het intergetijdengebied te begrijpen en te genieten van een gezellige wandeling.

Con la marea baja, salga a explorar y abra bien los ojos: el mar se ha retirado, ¡dejando tras de sí un mundo fascinante por descubrir! En familia, excava bajo las algas, levanta las rocas y observa de cerca las conchas, cangrejos y otras pequeñas criaturas que habitan la orilla. ¿Cómo sobreviven estos animales a las mareas y las olas? ¿Por qué algunas especies se esconden y otras permanecen a la vista? Gracias a divertidas anécdotas y observaciones en directo, podrá descubrir los secretos de este ecosistema único. Una excursión divertida y gratificante para grandes y pequeños, en contacto directo con la naturaleza Un viaje al corazón de la costa para descubrir sus tesoros naturales y secretos ocultos. Ambiente: Sumérjase en el entorno natural de la orilla del mar. Una oportunidad única para observar la vida marina, comprender la importancia de la zona costera y disfrutar de un agradable paseo.

Con la bassa marea, partite in esplorazione e aprite bene gli occhi: il mare si è ritirato, lasciando dietro di sé un mondo affascinante da scoprire! In famiglia, scavate sotto le alghe, sollevate le rocce e osservate da vicino conchiglie, granchi e altre piccole creature che popolano la battigia. Come fanno questi animali a sopravvivere alle maree e alle onde? Perché alcune specie si nascondono mentre altre rimangono ben visibili? Grazie a divertenti aneddoti e osservazioni dal vivo, potrete scoprire i segreti di questo ecosistema unico. È un'uscita divertente e gratificante per grandi e piccini, a stretto contatto con la natura! Un viaggio nel cuore della battigia per scoprire i suoi tesori naturali e i suoi segreti nascosti. Atmosfera: immergetevi nell'ambiente naturale del mare. Un'occasione unica per osservare la vita marina, capire l'importanza della battigia e godersi una passeggiata in compagnia.