Trott'Expérience – Douai, son centre-ville et les bords de Scarpe – Journées Européennes du Patrimoine – Douai

Offrez-vous une expérience qui allie découverte, nature, sport et amusement en participant à une visite à trottinette électrique ! Jérôme, votre guide, vous emmène dans les rues de Douai. Redécouvrez le Vieux-Douai, les façades, édifices, parcs et jardins, puis, continuez votre balade le long de la Scarpe, cheveux au vent. Durée : 45 min (un quart d'heure d'équipement et 30 minutes de balade) Départs à 10h, 11h et 12h. Inscription obligatoire. Groupe de 6 personnes maximum. À partir de 14 ans.

Treat yourself to an experience that combines discovery, nature, sport and fun on an electric scooter tour! Jérôme, your guide, will take you through the streets of Douai. Rediscover Vieux-Douai, its facades, buildings, parks and gardens, then continue along the Scarpe River, hair in the wind. Duration: 45 min (a quarter of an hour of equipment and a 30-minute stroll) Departures at 10 a.m., 11 a.m. and 12 p.m. Registration required. Groups of 6 people maximum. Minimum age 14.

Gönnen Sie sich ein Erlebnis, das Entdeckung, Natur, Sport und Spaß miteinander verbindet, und nehmen Sie an einer Tour mit einem Elektroroller teil! Jérôme, Ihr Führer, nimmt Sie mit auf eine Tour durch die Straßen von Douai. Entdecken Sie die Altstadt von Douai mit ihren Fassaden, Gebäuden, Parks und Gärten neu und setzen Sie dann Ihre Fahrt entlang der Scarpe mit wehendem Haar fort. Dauer: 45 Min. (eine Viertelstunde Ausrüstung und 30 Minuten Spaziergang) Abfahrt um 10 Uhr, 11 Uhr und 12 Uhr. Anmeldung erforderlich. Gruppe von maximal 6 Personen. Ab 14 Jahren.

Trakteer jezelf op een ervaring die ontdekking, natuur, sport en plezier combineert tijdens een elektrische scootertocht! Jérôme, je gids, neemt je mee door de straten van Douai. Herontdek Vieux-Douai, zijn gevels, gebouwen, parken en tuinen en vervolg je rit langs de Scarpe, haren in de wind. Duur: 45 min (een kwartier uitrusting en 30 minuten wandelen) Vertrek om 10 uur, 11 uur en 12 uur. Registratie verplicht. Groepen van maximaal 6 personen. Minimumleeftijd 14 jaar.

Regálese una experiencia que combina descubrimiento, naturaleza, deporte y diversión en un tour en scooter eléctrico Jérôme, su guía, le llevará por las calles de Douai. Redescubra el Vieux-Douai, sus fachadas, edificios, parques y jardines, y luego continúe su paseo por la Scarpe, con los cabellos al viento. Duración: 45 min (un cuarto de hora de equipamiento y 30 minutos de paseo) Salidas a las 10h, 11h y 12h. Inscripción obligatoria. Grupos de 6 personas máximo. Edad mínima 14 años.

Regalatevi un'esperienza che unisce scoperta, natura, sport e divertimento con un tour in scooter elettrico! Jérôme, la vostra guida, vi condurrà per le strade di Douai. Riscoprite la Vieux-Douai, le sue facciate, i suoi edifici, i suoi parchi e i suoi giardini, poi continuate il vostro giro lungo le Scarpe, con i capelli al vento. Durata: 45 minuti (un quarto d'ora di attrezzatura e 30 minuti di camminata) Partenze alle 10.00, 11.00 e 12.00. Iscrizione obbligatoria. Gruppi di massimo 6 persone. Età minima 14 anni.