Description
Le train touristique Veyn’art traversera les Hautes-Alpes !
La ligne serpente dans la vallée du Buëch pour redescendre dans le bassin Gapençais puis elle longe le lac de Serre-Ponçon avant de s'élever jusqu'à Briançon au cœur de la vallée de la Durance.
English
The Veyn?art tourist train crosses the Hautes-Alpes!
The line winds its way through the Buëch valley down to the Gapençais basin, then skirts the Serre-Ponçon lake before climbing up to Briançon in the heart of the Durance valley.
Deutsch
Der touristische Zug Veyn?art wird durch die Hautes-Alpes fahren!
Die Strecke schlängelt sich durch das Buëch-Tal, um wieder in das Gapençais-Becken hinabzusteigen, dann am See von Serre-Ponçon vorbei und schließlich bis nach Briançon im Herzen des Durance-Tals zu führen.
Dutch
De toeristische trein Veyn?art doorkruist de Hautes-Alpes!
De lijn slingert zich een weg door de Buëch vallei, naar beneden naar het Gapençais bekken, dan langs het Serre-Ponçon meer voordat hij stijgt naar Briançon in het hart van de Durance vallei.
Español
El tren turístico Veyn?art atravesará los Altos Alpes
La línea serpentea por el valle del Buëch y desciende hasta la cuenca del Gapençais, luego bordea el lago de Serre-Ponçon antes de subir hasta Briançon, en pleno valle del Durance.
Italiano
Il treno turistico Veyn?art attraverserà le Hautes-Alpes!
La linea si snoda attraverso la valle del Buëch, scende verso il bacino di Gapençais, costeggia il lago di Serre-Ponçon prima di risalire a Briançon, nel cuore della valle della Durance.