Tous à la ferme ! – 25-04-2026 – Figeac

<p>Sortie en famille à la ferme pédagogique Les Bornottes. Les participants découvrent l’univers de la ferme, les animaux et le fonctionnement d’une exploitation agricole dans un cadre convivial. Une journée de découverte et de loisirs accessible aux habitants du secteur de Figeac. Prévoir le pique-nique pour la journée.</p>

<p>Family outing to Les Bornottes educational farm. Participants discover the world of the farm, the animals and the workings of a farm in a friendly setting. A day of discovery and leisure accessible to residents of the Figeac area. Please bring a picnic lunch for the day.</p>

<p>Familienausflug zum pädagogischen Bauernhof Les Bornottes. Die Teilnehmer entdecken die Welt des Bauernhofs, die Tiere und die Funktionsweise eines landwirtschaftlichen Betriebs in einem geselligen Rahmen. Ein Tag voller Entdeckungen und Freizeitaktivitäten, der für die Bewohner des Sektors Figeac zugänglich ist. Picknick für den Tag mitbringen.</p>

<p>Familie-uitje naar de educatieve boerderij Les Bornottes. Deelnemers ontdekken de wereld van de boerderij, de dieren en hoe een boerderij werkt in een vriendelijke omgeving. Een dag vol ontdekkingen en vrijetijdsactiviteiten voor inwoners van Figeac. Neem een picknicklunch mee voor vandaag.</p>

<p>Excursión familiar a la granja educativa Les Bornottes. Los participantes descubren el mundo de la granja, los animales y el funcionamiento de una granja en un ambiente acogedor. Un día de descubrimientos y actividades de ocio abierto a los residentes de la zona de Figeac. Prepárense un picnic para pasar el día

<p>Gita in famiglia alla fattoria didattica Les Bornottes. I partecipanti scoprono il mondo della fattoria, gli animali e il funzionamento di un'azienda agricola in un ambiente amichevole. Una giornata di scoperte e attività ricreative aperta ai residenti della zona di Figeac. Pranzo al sacco per la giornata.</p>