Terre d'oiseaux – Piney

Vous êtes intéressés par les oiseaux ? Pour les novices comme pour les amateurs d’ornithologie, il n’y a pas meilleur endroit pour les observer que le Parc de la Forêt d’Orient. Les lacs de la Forêt d’Orient en effet sont un haut-lieu pour les oiseaux, et notamment les migrateurs qui font une halte bienvenue sur les lacs, entre le nord de l’Europe et le continent africain. Notre Parc abrite plus de 265 espèces d’oiseaux, parmi lesquelles plus de 130 espèces qui s’y reproduisent. Toute l’année, le Parc propose des sorties découvertes et ludiques, pour, à la découverte de la diversité des oiseaux peuplant les Lacs de la Forêt d’Orient. Selon les périodes de l’année, les conditions météorologiques et les espèces observables, le guide du Parc vous emmènera sur les meilleurs spots d’observation. Véhicule personnel requis. Sur réservation : https://tinyurl.com/29qrsem9

Are you interested in birds? For beginners and ornithologists alike, there is no better place to observe them than the Parc de la Forêt d'Orient. The lakes of the Forêt d'Orient are indeed a hotspot for birds, and in particular migrants who make a welcome stopover on the lakes, between northern Europe and the African continent. Our Park is home to more than 265 species of birds, including more than 130 species that breed there. All year round, the Park offers discovery and fun outings to discover the diversity of birds inhabiting the Lakes of the Forêt d'Orient. Depending on the time of year, weather conditions and observable species, the Park guide will take you to the best observation spots. Personal vehicle and healthy pass required.

Interessieren Sie sich für Vögel? Für Anfänger und Liebhaber der Vogelkunde gibt es keinen besseren Ort, um Vögel zu beobachten, als den Parc de la Forêt d'Orient. Die Seen des Forêt d'Orient sind ein beliebter Ort für Vögel, insbesondere für Zugvögel, die auf ihrem Weg von Nordeuropa zum afrikanischen Kontinent an den Seen einen willkommenen Zwischenstopp einlegen. Unser Park beherbergt mehr als 265 Vogelarten, darunter mehr als 130 Arten, die hier brüten. Das ganze Jahr über bietet der Park spielerische Entdeckungsreisen an, um die Vielfalt der Vögel an den Seen des Ostwaldes zu erkunden. Je nach Jahreszeit, Wetterbedingungen und beobachtbaren Arten führt Sie der Parkführer zu den besten Beobachtungsspots. Eigenes Fahrzeug erforderlich. Auf Voranmeldung: https://tinyurl.com/29qrsem9

Ben je geïnteresseerd in vogels? Voor zowel vogelaars als beginners is er geen betere plek om ze te observeren dan het Parc de la Forêt d'Orient. De meren van het Forêt d'Orient zijn een mekka voor vogels, vooral voor de trekvogels die een welkome tussenstop maken op de meren tussen Noord-Europa en het Afrikaanse continent. In ons park leven meer dan 265 vogelsoorten, waaronder meer dan 130 soorten die hier broeden. Het hele jaar door biedt het Park leuke uitstapjes om de diversiteit aan vogels te ontdekken die de meren van het Forêt d'Orient bewonen. Afhankelijk van de tijd van het jaar, de weersomstandigheden en de te observeren soorten, neemt de gids van het Park je mee naar de beste observatieplekken. Privévoertuig vereist. Op reservering: https://tinyurl.com/29qrsem9

¿Le interesan las aves? Tanto para los novatos como para los aficionados a la ornitología, no hay mejor lugar que el Parc de la Forêt d'Orient. Los lagos de la Forêt d'Orient son la meca de las aves, sobre todo de las migratorias que hacen escala en los lagos entre el norte de Europa y el continente africano. Nuestro Parque alberga más de 265 especies de aves, de las cuales más de 130 se reproducen aquí. Durante todo el año, el Parque ofrece divertidas salidas para descubrir la diversidad de aves que habitan los lagos de la Forêt d'Orient. En función de la época del año, de las condiciones meteorológicas y de las especies a observar, el guía del Parque le llevará a los mejores lugares de observación. Vehículo privado obligatorio. Con reserva: https://tinyurl.com/29qrsem9

Siete interessati agli uccelli? Per gli appassionati di birdwatching e per i principianti, non c'è posto migliore per osservarli del Parc de la Forêt d'Orient. I laghi della Forêt d'Orient sono una mecca per gli uccelli, in particolare per gli uccelli migratori che fanno una sosta gradita sui laghi tra il nord Europa e il continente africano. Il nostro Parco ospita oltre 265 specie di uccelli, tra cui più di 130 specie che si riproducono qui. Durante tutto l'anno, il Parco propone divertenti escursioni alla scoperta della diversità degli uccelli che popolano i laghi della Forêt d'Orient. A seconda del periodo dell'anno, delle condizioni meteorologiche e delle specie da osservare, la guida del Parco vi condurrà nei migliori punti di osservazione. È richiesto un veicolo privato. Su prenotazione: https://tinyurl.com/29qrsem9