Sur les pas de Jeanne d'Arc – 14-05-2026 – Rouen

Dans le cadre des fêtes Jeanne d’Arc, retrouvez le souvenir de la Pucelle dans les rues de Rouen. Empruntez le chemin parcouru par Jeanne d’Arc du donjon où elle a été interrogée, au palais archiépiscopal où s’est déroulé son procès jusqu’à la place du Vieux Marché, lieu de son supplice, en 1431, et ressentez la présence de cette héroïne devenue un mythe.

As part of the Joan of Arc celebrations from May 9 to 11. Rediscover the memory of La Pucelle in the streets of Rouen. Follow Joan of Arc?s path from the dungeon where she was interrogated, to the archiepiscopal palace where her trial took place, to the Place du Vieux Marché, where she was tortured in 1431, and feel the presence of this mythical heroine.

Im Rahmen der Jeanne d'Arc-Feierlichkeiten können Sie in den Straßen von Rouen die Erinnerung an die Jungfrau Maria wieder aufleben lassen. Folgen Sie dem Weg, den Jeanne d'Arc vom Kerker, in dem sie verhört wurde, über den erzbischöflichen Palast, in dem ihr Prozess stattfand, bis zum Place du Vieux Marché, dem Ort ihrer Hinrichtung im Jahr 1431, zurückgelegt hat, und spüren Sie die Präsenz dieser Heldin, die zum Mythos geworden ist.

Als onderdeel van de viering van Jeanne d'Arc volg je de herinnering aan La Pucelle door de straten van Rouen. Volg de route van Jeanne d'Arc van de kerker waar ze werd ondervraagd, naar het aartsbisschoppelijk paleis waar haar proces plaatsvond, naar de Place du Vieux Marché, waar ze in 1431 werd gemarteld, en voel de aanwezigheid van deze heldin die een mythe is geworden.

En el marco de las celebraciones de Juana de Arco, siga el recuerdo de La Pucelle por las calles de Ruán. Siga el recorrido de Juana de Arco desde la mazmorra donde fue interrogada, pasando por el palacio arzobispal donde tuvo lugar su juicio, hasta la Place du Vieux Marché, donde fue torturada en 1431, y sienta la presencia de esta heroína convertida en mito.

Nell'ambito delle celebrazioni di Giovanna d'Arco, seguite la memoria della Pucelle per le strade di Rouen. Seguite il percorso di Giovanna d'Arco dalla prigione dove fu interrogata, al palazzo arcivescovile dove si svolse il suo processo, alla Place du Vieux Marché, dove fu torturata nel 1431, e sentite la presenza di questa eroina che è diventata un mito.