Studio Alison Thirion (céramique) – Saugnac-et-Muret

Le studio de céramique, créé en 2023 par Alison Thirion est un espace dédié à la création céramique au sein du tiers lieu, les Ateliers de la Conserverie. Nous y accueillons recherches, productions et workshops autour du matériau terre, pour s'initier ou se perfectionner aux techniques céramiques.

The ceramics studio, created in 2023 by Alison Thirion, is a space dedicated to ceramic creation within the Ateliers de la Conserverie. Here, we welcome research, production and workshops based on the material clay, for those wishing to learn or perfect their ceramic techniques.

Das 2023 von Alison Thirion gegründete Keramikstudio ist ein Raum, der innerhalb des Dritten Ortes, den Ateliers de la Conserverie, der keramischen Kreation gewidmet ist. Hier finden Sie Forschung, Produktion und Workshops rund um das Material Ton, um Keramiktechniken zu erlernen oder zu perfektionieren.

Het keramiekatelier, in 2023 gecreëerd door Alison Thirion, is een ruimte gewijd aan keramiekcreaties binnen de Ateliers de la Conserverie. We verwelkomen onderzoek, productie en workshops op basis van klei, om je te helpen keramische technieken te leren of te perfectioneren.

El taller de cerámica, creado en 2023 por Alison Thirion, es un espacio dedicado a la creación cerámica dentro de los Ateliers de la Conserverie. Acogemos la investigación, la producción y los talleres basados en la arcilla, para ayudarle a aprender o perfeccionar sus técnicas cerámicas.

L'atelier di ceramica, creato nel 2023 da Alison Thirion, è uno spazio dedicato alla creazione di ceramica all'interno degli Ateliers de la Conserverie. Accogliamo la ricerca, la produzione e i laboratori basati sull'argilla, per aiutarvi a imparare o perfezionare le vostre tecniche ceramiche.