SPECTACLE VENUS SONG – CARNET DE TERRAIN #2 – Amiens

Dans un laboratoire ludique, une fouille archéologique imaginaire retrace en cinq chapitres le Temps, de la naissance de la Terre à l'apparition de l'Art, où les statuettes paléolithiques deviennent les fragments d'un mobile suspendu au-dessus du berceau de l'humanité. Spectacle tout public dès 6 ans : un théâtre d'objets sonores créé par Katerini Antonakaki avec Ilias Sauloup, Christine Moreau et Achille Sauloup, produit par pEtites perceptiOns et ses partenaires institutionnels. Le mercredi 4 février 2026 à 10h et 16h30 (durée 40 minutes) Musée de Picardie – 2, Puvis de Chavannes Sur Réservation. Dans la limite des places disponibles. Sans supplément.

In a playful laboratory, an imaginary archaeological dig retraces Time in five chapters, from the birth of the Earth to the appearance of Art, where paleolithic statuettes become fragments of a mobile suspended above the cradle of humanity. A show for all ages from 6 upwards: a theatre of sound objects created by Katerini Antonakaki with Ilias Sauloup, Christine Moreau and Achille Sauloup, produced by pEtites perceptiOns and its institutional partners. Wednesday, February 4, 2026 at 10 a.m. and 4:30 p.m. (duration 40 minutes) Musée de Picardie – 2, Puvis de Chavannes By reservation only. Subject to availability. No extra charge.

In einem spielerischen Laboratorium verfolgt eine imaginäre archäologische Ausgrabung in fünf Kapiteln die Zeit von der Geburt der Erde bis zur Entstehung der Kunst, wo paleolithische Statuetten zu Fragmenten eines Mobiles werden, das über der Wiege der Menschheit hängt. Für alle ab 6 Jahren: ein Theater mit Klangobjekten, kreiert von Katerini Antonakaki mit Ilias Sauloup, Christine Moreau und Achille Sauloup, produziert von pEtites perceptiOns und seinen institutionellen Partnern. Mittwoch, 4. Februar 2026 um 10 Uhr und 16.30 Uhr (Dauer 40 Minuten) Museum der Picardie – 2, Puvis de Chavannes Nur mit vorheriger Reservierung. Im Rahmen der verfügbaren Plätze. Ohne Aufpreis.

In een speels laboratorium volgt een denkbeeldige archeologische opgraving de tijd in vijf hoofdstukken, van het ontstaan van de aarde tot de verschijning van kunst, waar paleolithische beeldjes fragmenten worden van een mobiel die boven de wieg van de mensheid hangt. Een voorstelling voor alle leeftijden vanaf 6 jaar: een theater van geluidsobjecten gemaakt door Katerini Antonakaki met Ilias Sauloup, Christine Moreau en Achille Sauloup, geproduceerd door pEtites perceptiOns en haar institutionele partners. Woensdag 4 februari 2026 om 10u en 16u30 (duur 40 minuten) Musée de Picardie – 2, Puvis de Chavannes Enkel op reservering. Afhankelijk van beschikbaarheid. Geen extra kosten.

En un laboratorio lúdico, una excavación arqueológica imaginaria recorre el Tiempo en cinco capítulos, desde el nacimiento de la Tierra hasta la aparición del Arte, donde las estatuillas paleolíticas se convierten en fragmentos de un móvil suspendido sobre la cuna de la humanidad. Un espectáculo para todos los públicos a partir de 6 años: un teatro de objetos sonoros creado por Katerini Antonakaki con Ilias Sauloup, Christine Moreau y Achille Sauloup, producido por pEtites perceptiOns y sus socios institucionales. Miércoles 4 de febrero de 2026 a las 10.00 y a las 16.30 horas (duración 40 minutos) Museo de Picardía – 2, Puvis de Chavannes Con reserva previa. Según disponibilidad. Sin suplemento.

In un laboratorio ludico, un immaginario scavo archeologico ripercorre il Tempo in cinque capitoli, dalla nascita della Terra alla comparsa dell'Arte, dove statuette paleolitiche diventano frammenti di un mobile sospeso sopra la culla dell'umanità. Uno spettacolo per tutte le età, dai 6 anni in su: un teatro di oggetti sonori creato da Katerini Antonakaki con Ilias Sauloup, Christine Moreau e Achille Sauloup, prodotto da pEtites perceptiOns e dai suoi partner istituzionali. Mercoledì 4 febbraio 2026 alle 10.00 e alle 16.30 (durata 40 minuti) Musée de Picardie – 2, Puvis de Chavannes Solo su prenotazione. Soggetto a disponibilità. Nessun costo aggiuntivo.