Description
Présentation de l'histoire du village à travers des saynètes jouées par les habitants du village en costume d'époque. Plusieurs arrêts sont prévus : le prieuré; la fontaine, l'église, le cimetière, l'école… Circuit d'environ 1h15 (-d'1 km).
English
Presentation of the village's history through skits performed by villagers in period costume. Several stops are planned: the priory, the fountain, the church, the cemetery, the school… Tour lasts approx. 1h15 (less than 1 km).
Deutsch
Präsentation der Geschichte des Dorfes anhand von Sketchen, die von den Dorfbewohnern in historischen Kostümen gespielt werden. Mehrere Stationen sind vorgesehen: das Priorat, der Brunnen, die Kirche, der Friedhof, die Schule… Rundgang von etwa 1 Stunde und 15 Minuten (-1 km).
Dutch
Presentatie van de geschiedenis van het dorp aan de hand van sketches uitgevoerd door dorpelingen in klederdracht. Er zijn verschillende stops gepland: de priorij, de fontein, de kerk, het kerkhof, de school… Ongeveer 1 uur 15 minuten (minder dan 1 km).
Español
Presentación de la historia del pueblo a través de sketches interpretados por vecinos vestidos de época. Están previstas varias paradas: el priorato, la fuente, la iglesia, el cementerio, la escuela… Aproximadamente 1 hora y 15 minutos (menos de 1 km).
Italiano
Presentazione della storia del villaggio attraverso scenette interpretate da paesani in costume d'epoca. Sono previste diverse tappe: il priorato, la fontana, la chiesa, il cimitero, la scuola… Circa 1 ora e 15 minuti (meno di 1 km).