Sortie ornithologique : les oiseaux des Marais de Beauchamps – 29-10-2025 – Arles

En hiver, ce joyau de la nature aux portes d'Arles devient le dortoir favori de nombreuses espèces d'oiseaux : cormorans, aigrettes et hérons se rassemblent et offrent un spectacle saisissant au petit matin. C'est également la saison idéale pour observer les martins pêcheurs ! Parcourez les chemins avec un garde du site et découvrez son avifaune exceptionnelle. – CEN PACA –

In winter, this jewel of nature on the outskirts of Arles becomes a favorite dormitory for many species of birds: cormorants, egrets and herons gather to offer a breathtaking spectacle in the early morning. It's also the ideal season to spot kingfishers! Take a stroll along the paths with a site warden and discover its exceptional birdlife. – CEN PACA –

Im Winter wird dieses Naturjuwel vor den Toren von Arles zum beliebten Schlafplatz zahlreicher Vogelarten: Kormorane, Reiher und Fischreiher versammeln sich und bieten am frühen Morgen ein atemberaubendes Schauspiel. Dies ist auch die ideale Jahreszeit, um Eisvögel zu beobachten! Gehen Sie mit einem Ranger des Gebiets auf den Wegen und entdecken Sie seine außergewöhnliche Vogelwelt. – CEN PACA –

In de winter wordt dit juweeltje van de natuur aan de rand van Arles een favoriete slaapplaats voor vele vogelsoorten: aalscholvers, zilverreigers en reigers komen samen voor een adembenemend schouwspel in de vroege ochtenduren. Het is ook de ideale tijd van het jaar om ijsvogels te spotten! Wandel met een opzichter over de paden en ontdek het uitzonderlijke vogelleven. – CEN PACA –

En invierno, esta joya de la naturaleza a las afueras de Arles se convierte en el dormitorio favorito de numerosas especies de aves: cormoranes, garcetas y garzas se reúnen para ofrecer un espectáculo impresionante a primera hora de la mañana. También es la época ideal para avistar martines pescadores Pasee por los senderos con un vigilante del lugar y descubra su excepcional avifauna. – CEN PACA –

In inverno, questo gioiello della natura alle porte di Arles diventa il dormitorio preferito di molte specie di uccelli: cormorani, garzette e aironi si riuniscono per offrire uno spettacolo mozzafiato nelle prime ore del mattino. È anche il periodo dell'anno ideale per avvistare i martin pescatori! Passeggiate lungo i sentieri con un guardiano del sito e scoprite la sua eccezionale avifauna. – CEN PACA –