Description
Afin d'être au plus près des jeunes, l'escape game se déroule dans un container mobile qui s'installe dans des lycées à travers la France, sur la période scolaire.
English
In order to be as close as possible to young people, the escape game takes place in a mobile container which is set up in high schools across France, during the school term.
Deutsch
Um den Jugendlichen so nah wie möglich zu sein, findet das Escape Game in einem mobilen Container statt, der während der Schulzeit an Gymnasien in ganz Frankreich aufgestellt wird.
Dutch
Om zo dicht mogelijk bij de jongeren te zijn, vindt het ontsnappingsspel plaats in een mobiele container die tijdens het schooljaar op middelbare scholen in heel Frankrijk wordt geplaatst.
Español
Para estar lo más cerca posible de los jóvenes, el juego de escape se desarrolla en un contenedor móvil que se instala en institutos de toda Francia durante el curso escolar.
Italiano
Per essere il più vicino possibile ai giovani, il gioco di fuga si svolge in un container mobile che viene allestito nelle scuole secondarie di tutta la Francia durante il periodo scolastico.