Savonnerie artisanale – 21-08-2025 – Rougemont-le-Château

Présentation du laboratoire artisanal de la Savonnerie Bulle Ethique. Justine Ducroz expliquera le procédé de fabrication de sa gamme de savons constitués en majorité de matières premières locales et biologiques. Savons à l’huile de Chanvre, aux laits de chèvre, d’avoine et de cire d’abeille, au miel, savon de vaisselle, vous trouverez forcément votre bonheur. A partir de 16 ans. Inscription obligatoire

Presentation of the Bulle Ethique soap factory. Justine Ducroz will explain the manufacturing process for her range of soaps, most of which are made from local, organic raw materials. Soaps made with hemp oil, goat's milk, oat milk, beeswax, honey, dishwashing soap – there's something for everyone. From 16 years old. Registration required

Vorstellung des handwerklichen Labors der Seifenfabrik Bulle Ethique. Justine Ducroz wird den Herstellungsprozess ihrer Seifenpalette erklären, die zum Großteil aus lokalen und biologischen Rohstoffen besteht. Seifen mit Hanföl, Ziegen-, Hafer- und Bienenwachsmilch, Honig, Geschirrseife – Sie werden bestimmt Ihr Glück finden. Ab einem Alter von 16 Jahren. Anmeldung erforderlich

Presentatie van de zeepfabriek Bulle Ethique. Justine Ducroz zal uitleg geven over het fabricageproces van haar assortiment zepen, waarvan de meeste gemaakt zijn van lokale, biologische grondstoffen. Zepen op basis van hennepolie, geitenmelk, havermout en bijenwas, honing, afwasmiddel, je vindt zeker iets dat bij je past. Vanaf 16 jaar. Registratie verplicht

Presentación de la fábrica de jabones Bulle Ethique. Justine Ducroz le explicará el proceso de fabricación de su gama de jabones, elaborados en su mayoría a partir de materias primas locales y ecológicas. Jabones de aceite de cáñamo, leche de cabra, avena y cera de abejas, miel, jabón lavavajillas… seguro que encuentra algo a su gusto. A partir de 16 años. Inscripción obligatoria

Presentazione del saponificio Bulle Ethique. Justine Ducroz spiegherà il processo di produzione della sua gamma di saponi, la maggior parte dei quali è realizzata con materie prime locali e biologiche. Saponi all'olio di canapa, al latte di capra, alla farina d'avena e alla cera d'api, al miele, al sapone per i piatti: troverete sicuramente qualcosa che fa per voi. A partire da 16 anni. Registrazione obbligatoria