ROUL'ÔDER – Éclaron-Braucourt-Sainte-Livière

Venez découvrir de nouvelles sensations en totale harmonie avec la nature. Aucune pollution sonore ! Roulez en SWINCAR e-Spider… le tout est électrique. Monoplace ou Tandem, avec ses 4 bras suspendus : aucun obstacle insurmontable ! Prise en main facile. Un vrai moment de plaisir et de découverte à partager en famille ou entre amis… Adapté aux personnes à mobilité réduite (commandes au volant). Swincar e-Spider : Permis B obligatoire – Port du casque obligatoire. Casque fourni.

Discover new sensations in total harmony with nature. No noise pollution! Ride a SWINCAR e-Spider… it's all electric. Single-seater or tandem, with its 4 suspended arms: no insurmountable obstacle! Easy to handle. A real moment of pleasure and discovery to share with family and friends… Adapted for people with reduced mobility (steering wheel controls). Swincar e-Spider : Driving license required – Helmet mandatory. Helmet supplied.

Erleben Sie neue Eindrücke in völliger Harmonie mit der Natur. Keine Lärmbelästigung! Fahren Sie mit dem SWINCAR e-Spider … alles ist elektrisch. Einsitzer oder Tandem, mit seinen 4 aufgehängten Armen: kein unüberwindliches Hindernis! Einfach in die Hand zu nehmen. Ein echter Moment des Vergnügens und der Entdeckung, den man mit der Familie oder mit Freunden teilen kann… Geeignet für Personen mit eingeschränkter Mobilität (Steuerung am Lenkrad). Swincar e-Spider : Führerschein B erforderlich – Helm tragen erforderlich. Helm wird gestellt.

Kom en ontdek nieuwe sensaties in totale harmonie met de natuur. Geen geluidsoverlast! Rijd in een SWINCAR e-Spider… helemaal elektrisch. Eenzitter of tandem, met zijn 4 geveerde armen: geen onoverkomelijk obstakel! Gemakkelijk te besturen. Een echt moment van plezier en ontdekking om te delen met familie en vrienden… Geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit (stuurwielbediening). Swincar e-Spider : Rijbewijs verplicht – Helm verplicht. Helm meegeleverd.

Venga a descubrir nuevas sensaciones en total armonía con la naturaleza. ¡Sin contaminación acústica! Monta en un SWINCAR e-Spider… es todo eléctrico. Monoplaza o biplaza, con sus 4 brazos suspendidos: ¡ningún obstáculo insalvable! Fácil de manejar. Un auténtico momento de placer y descubrimiento para compartir con la familia y los amigos… Adecuado para personas con movilidad reducida (mandos en el volante). Swincar e-Spider : Permiso de conducir obligatorio – Casco obligatorio. Casco suministrado.

Venite a scoprire nuove sensazioni in totale armonia con la natura. Nessun inquinamento acustico! Salite su uno SWINCAR e-Spider… è tutto elettrico. Monoposto o in tandem, con i suoi 4 bracci sospesi: nessun ostacolo insormontabile! Facile da manovrare. Un vero momento di piacere e di scoperta da condividere con la famiglia e gli amici… Adatto a persone con mobilità ridotta (comandi al volante). Swincar e-Spider : È richiesta la patente di guida – È necessario il casco. Casco in dotazione.