Description
Project’ill s’inscrit également dans une démarche éco-responsable avec sa section Repair Café. Le concept consiste en la réparation gratuite d’objets du quotidien afin de leur donner une seconde vie et de lutter contre le gaspillage. Organisée dans plusieurs communes du Bas-Rhin, cette activité est rendue possible grâce au savoir-faire et aux compétences variées de nos bénévoles (électricien, mécanicien, informaticien, couturière).
English
Project?ill is also part of an eco-responsible approach with its Repair Café section. The concept is to repair everyday objects free of charge, to give them a second life and combat waste. Organized in several towns in the Bas-Rhin, this activity is made possible thanks to the know-how and varied skills of our volunteers (electrician, mechanic, computer specialist, seamstress).
Deutsch
Project?ill verfolgt mit seiner Repair-Café-Abteilung ebenfalls einen umweltbewussten Ansatz. Das Konzept besteht in der kostenlosen Reparatur von Alltagsgegenständen, um ihnen ein zweites Leben zu geben und gegen Verschwendung vorzugehen. Diese Aktivitäten werden in mehreren Gemeinden des Bas-Rhin organisiert und sind dank des Know-hows und der verschiedenen Kompetenzen unserer Freiwilligen (Elektriker, Mechaniker, Informatiker, Näherin) möglich.
Dutch
Project ziek kiest ook voor een ecologisch verantwoorde aanpak met zijn Repair Café-gedeelte. Het concept is om alledaagse voorwerpen gratis te repareren om ze een tweede leven te geven en afval tegen te gaan. Deze activiteit, die wordt georganiseerd in verschillende steden in Bas-Rhin, is mogelijk dankzij de knowhow en gevarieerde vaardigheden van onze vrijwilligers (elektricien, monteur, computerspecialist, naaister).
Español
Project?ill también adopta un enfoque ecorresponsable con su sección Repair Café. El concepto consiste en reparar gratuitamente objetos cotidianos para darles una segunda vida y luchar contra el despilfarro. Organizada en varias ciudades del Bajo Rin, esta actividad es posible gracias a los conocimientos técnicos y las competencias variadas de nuestros voluntarios (electricista, mecánico, informático, costurera).
Italiano
Project?ill adotta anche un approccio eco-responsabile con la sezione Repair Café. Il concetto è quello di riparare gratuitamente gli oggetti di uso quotidiano per dar loro una seconda vita e combattere i rifiuti. Organizzata in diverse città del Basso Reno, questa attività è resa possibile grazie al know-how e alle diverse competenze dei nostri volontari (elettricista, meccanico, informatico, sarta).