Description
Visite de la fabrique des macarons de Boulay avec Jacques Alexandre et son équipe, organisée par l'Office de tourisme. Démonstration de la confection (tout en préservant le secret centenaire) des célèbres macarons. Le plus : chaque participant repartira avec une petite gourmandise. Réservation obligatoire auprès de l'Office de tourisme.
English
Visit to the Boulay macaroon factory with Jacques Alexandre and his team, organized by the Tourist Office. Demonstrate how the famous macaroons are made (while preserving the century-old secret). Bonus: each participant will leave with a small delicacy. Reservations required at the Tourist Office.
Deutsch
Besuch der Macaron-Fabrik in Boulay mit Jacques Alexandre und seinem Team, organisiert vom Fremdenverkehrsamt. Demonstration der Herstellung (unter Wahrung des hundertjährigen Geheimnisses) der berühmten Macarons. Pluspunkt: Jeder Teilnehmer geht mit einer kleinen Leckerei nach Hause. Reservierung beim Fremdenverkehrsamt erforderlich.
Dutch
Bezoek aan de macaronfabriek Boulay met Jacques Alexandre en zijn team, georganiseerd door het Office du Tourisme. Demonstratie van hoe de beroemde bitterkoekjes worden gemaakt (met behoud van het eeuwenoude geheim). Bonus: elke deelnemer gaat naar huis met een traktatie. Reserveren is noodzakelijk bij het Office du Tourisme.
Español
Visita de la fábrica de macarrones Boulay con Jacques Alexandre y su equipo, organizada por la Oficina de Turismo. Demostración de la fabricación de los famosos macarrones (preservando el secreto centenario). Bonus: cada participante se irá a casa con una golosina. Imprescindible reservar en la Oficina de Turismo.
Italiano
Visita alla fabbrica di amaretti Boulay con Jacques Alexandre e il suo team, organizzata dall'Ufficio del Turismo. Dimostrazione di come si producono i famosi macaron (preservando il segreto secolare). Bonus: ogni partecipante tornerà a casa con un dolcetto. Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo.