Rendez-Vous aux Jardins "Jardin du Château de Larroque Toirac" – Larroque-Toirac

Jardin naturel privé d’1 ha en terrasses derrière le château et devant une falaise spectaculaire munie d'une douzaine de grottes à l'occupation néolithique. L'exposition privilégiée du site explique la présence ancienne de nombreux arbres et plantes exotiques (palmiers, agaves, opuntias, plaqueminiers, actinidias, albizias, araucarias, lagestroemias, pistachiers, néfliers du Japon). Fruitiers traditionnels et potager. Labyrinthe en terrasses parfumées de chèvrefeuille reprenant les chemins du Moyen Âge. Lierre géant multicentenaire, puits, potager. Nombreuses espèces animales. Ouvert tous les jours, de juillet à fin septembre et de mai à octobre pour les groupes sur demande.

A private natural garden of 1 hectare in terraces behind the castle and in front of a spectacular cliff with a dozen caves dating back to the Neolithic occupation. The privileged exposure of the site explains the ancient presence of many trees and exotic plants (palms, agaves, opuntias, plateminiads, actinidias, albizias, araucarias, lagestroemias, pistachio trees, Japanese medlar trees). Traditional fruit trees and vegetable garden. Labyrinth in terraces perfumed with honeysuckle, following the paths of the Middle Ages. Giant ivy, well, vegetable garden. Numerous animal species. Open every day from July to the end of September and from May to October for groups on request.

1 ha großer privater Naturgarten in Terrassenform hinter dem Schloss und vor einer spektakulären Klippe, die mit einem Dutzend Höhlen aus der neolithischen Besiedlung versehen ist. Die privilegierte Lage des Geländes erklärt die frühere Präsenz zahlreicher exotischer Bäume und Pflanzen (Palmen, Agaven, Opuntien, Plakatbäume, Actinidias, Albizien, Araukarien, Gestroemien, Pistazienbäume, Japanische Mispeln). Traditionelle Obstbäume und Gemüsegarten. Labyrinth aus Terrassen, die nach Geißblatt duften und die Wege des Mittelalters aufgreifen. Mehrhundertjähriger riesiger Efeu, Brunnen, Gemüsegarten. Zahlreiche Tierarten. Täglich geöffnet, von Juli bis Ende September und von Mai bis Oktober für Gruppen auf Anfrage.

Een privé-natuurtuin van 1 hectare op terrassen achter het kasteel en voor een spectaculaire klif met een tiental grotten uit het neolithicum. De bevoorrechte ligging van de site verklaart de oude aanwezigheid van talrijke bomen en exotische planten (palmen, agaves, opuntias, plateminias, actinidias, albizias, araucarias, lagestroemias, pistachebomen, Japanse mispelbomen). Traditionele fruitbomen en moestuin. Labyrint terrassen geparfumeerd met kamperfoelie, volgens de paden van de middeleeuwen. Grote klimop, nou ja, moestuin. Talrijke diersoorten. Dagelijks geopend van juli tot eind september en van mei tot oktober voor groepen op aanvraag.

Un jardín natural privado de 1 hectárea en terrazas detrás del castillo y frente a un espectacular acantilado con una docena de cuevas que datan del neolítico. La exposición privilegiada del lugar explica la antigua presencia de numerosos árboles y plantas exóticas (palmeras, agaves, opuntias, plateminias, actinidias, albizias, araucarias, lagestroemias, pistachos, nísperos japoneses). Árboles frutales tradicionales y huerto. Terrazas laberínticas perfumadas con madreselva, siguiendo los caminos de la Edad Media. Hiedra gigante, bueno, huerto. Numerosas especies animales. Abierto todos los días de julio a finales de septiembre y de mayo a octubre para grupos previa solicitud.

Un giardino naturale privato di 1 ettaro su terrazze dietro il castello e di fronte a una spettacolare scogliera con una dozzina di grotte risalenti al periodo neolitico. L'esposizione privilegiata del sito spiega l'antica presenza di numerosi alberi e piante esotiche (palme, agavi, opuntias, plateminias, actinidias, albizias, araucarias, lagestroemias, pistacchi, nespoli giapponesi). Alberi da frutto e orto tradizionali. Terrazze labirinto profumate di caprifoglio, seguendo i sentieri del Medioevo. Edera gigante, pozzo, orto. Numerose specie animali. Aperto tutti i giorni da luglio a fine settembre e da maggio a ottobre per gruppi su richiesta.