Description
Cette escapade à Vaux-sur-Mer vous propose de découvrir les villas des années 1950, dans cette ville voisine de Royan, qui, comme elle, a subi les bombardements de 1945.
English
This getaway to Vaux-sur-Mer takes you on a tour of the villas built in the 1950s in this neighboring town to Royan, which, like Royan, suffered the bombing raids of 1945.
Deutsch
Bei diesem Ausflug nach Vaux-sur-Mer können Sie die Villen der 1950er Jahre in dieser Nachbarstadt von Royan entdecken, die wie Royan 1945 von den Bomben getroffen wurde.
Dutch
Dit uitje naar Vaux-sur-Mer neemt je mee op een tocht langs de villa's uit de jaren 1950 in deze naburige stad Royan, die net als Royan te lijden had onder de bombardementen van 1945.
Español
Esta escapada a Vaux-sur-Mer le lleva a recorrer las villas de los años 50 de esta localidad vecina de Royan, que, al igual que Royan, sufrió los bombardeos de 1945.
Italiano
Questo viaggio a Vaux-sur-Mer vi porterà a visitare le ville degli anni Cinquanta di questa città vicina a Royan, che, come quest'ultima, ha subito i bombardamenti del 1945.