Description
L'office de tourisme du Pays de Vire vous propose une randonnée patrimoine dans le village du Locheur le samedi 23 aout à 14h. Partez à la découverte de ce village de caractère aux nombreuses demeures anciennes. Cette balade de 5 km environ sera l’occasion d’en savoir plus sur l’église Saint Jacques, le lavoir et le manoir d’Arry, berceau de la famille Malherbe, dont le célèbre poète du XVIIe siècle est issu.
Rendez-vous à la base de loisirs de Le Locheur. Réservation obligatoire.
English
The Pays de Vire tourist office is organizing a heritage walk in the village of Le Locheur on Saturday August 23 at 2pm. Discover this village of character, with its many old houses. This 5 km walk will give you the opportunity to find out more about the church of Saint Jacques, the wash house and the Manoir d'Arry, birthplace of the Malherbe family, from which the famous 17th-century poet descended.
Meet at the Le Locheur leisure park. Booking essential.
Deutsch
Das Fremdenverkehrsamt der Region Pays de Vire bietet Ihnen am Samstag, den 23. August um 14 Uhr eine Wanderung durch das Dorf Le Locheur an. Gehen Sie auf Entdeckungsreise durch dieses charaktervolle Dorf mit seinen zahlreichen alten Häusern. Auf dieser etwa 5 km langen Wanderung erfahren Sie mehr über die Kirche Saint Jacques, den Waschplatz und das Herrenhaus Arry, die Wiege der Familie Malherbe, aus der der berühmte Dichter des 17. Jahrhunderts stammte.
Treffpunkt ist die Freizeitanlage von Le Locheur. Reservierung erforderlich.
Dutch
Het Pays de Vire Office du Tourisme organiseert op zaterdag 23 augustus om 14.00 uur een erfgoedwandeling in het dorp Le Locheur. Ontdek dit karaktervolle dorp met zijn vele oude huizen. Tijdens deze wandeling van 5 km kom je meer te weten over de kerk Saint-Jacques, het washuis en het Manoir d'Arry, de geboorteplaats van de familie Malherbe, waarvan de beroemde 17e-eeuwse dichter afstamt.
Afspraak in het recreatiecentrum van Le Locheur. Reserveren is noodzakelijk.
Español
La Oficina de Turismo del País de Vire propone un paseo por el patrimonio del pueblo de Le Locheur el sábado 23 de agosto a las 14:00 h. Descubra este pueblo de carácter, con sus numerosas casas antiguas. Este paseo de 5 km le permitirá descubrir la iglesia de Saint Jacques, el lavadero y el Manoir d'Arry, lugar de nacimiento de la familia Malherbe, de la que desciende el célebre poeta del siglo XVII.
Encuentro en el centro de ocio Le Locheur. Imprescindible reservar.
Italiano
L'Ufficio del Turismo del Pays de Vire propone una passeggiata nel villaggio di Le Locheur sabato 23 agosto alle 14.00. Scoprite questo villaggio di carattere, con le sue numerose case antiche. Questa passeggiata di 5 km vi permetterà di conoscere la chiesa di Saint Jacques, il lavatoio e il Manoir d'Arry, luogo di nascita della famiglia Malherbe, da cui discende il famoso poeta del XVII secolo.
Ritrovo presso il centro ricreativo di Le Locheur. Prenotazione obbligatoria.